中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午在台北參加植樹活動後，隨即前往宜蘭縣參訪龜山島，和探視糙齒海豚「小福」，下午則參觀崇仁科技和拜訪畫家黃攀元先生。
　　總統首先前往龜山島，在宜蘭縣劉守成縣長的陪同下，步行參觀龜尾湖環湖生態及登堤遠眺龜山島景觀，也到島上拱蘭宮上香祈福，並聽取相關簡報。簡報後總統致詞時首先表示，提到「台澎金馬」大家都耳熟能詳，但說到「小蘭綠龜」可能很多人就不知道指的是什麼？其實這是台灣其他幾個可愛的離島，「小」指屏東縣的「小琉球」，「蘭」指台東縣的「蘭嶼」，「綠」指台東縣的「綠島」，「龜」指宜蘭縣的「龜山島」，其中的「龜山島」是唯一他還沒到過的離島。
　　總統說，民國八十五年他擔任台北市長時，在時任宜蘭縣長游錫的陪同下，搭船在龜山島繞了一圈，而今天很高興能再來到有「海上生態公園」之稱的龜山島，也是第一位登上龜山島的中華民國總統，總統強調，龜山島是萬年的壽島，不是迷信中所謂的摃龜，龜山島是壽龜，不是摃龜，相信大家只要登上龜山島，一定會帶來好運。龜山島是宜蘭人的精神地標，守護著蘭陽平原，是大家嚮往一窺的海島；龜山島過去被劃定為「經常管制區」，民諺有「台灣走透透，龜山走不到」的說法。這種情形在八十九年八月一日起改變了，龜山島開放生態旅遊，民眾已可以申請登島觀光。
　　總統指出，台灣是一個海洋國家，本來就該視海洋為友為伴，過去有很長一段時間因實施戒嚴的關係，使得「海洋與海岸」成為人民不可親近、不能徜徉的天地，其實海洋應該是我們視野無限的延伸，而不是我們足跡的終點，所以這種不合理的狀況，在民主化之後終於有了改善的契機。同時聯合國為了喚醒世人注重生態，推動生態旅遊及永續觀光，特別將今年訂為「國際生態旅遊年」，我國為了順應國際潮流，也將今年訂為「台灣生態旅遊年」，所謂生態旅遊就是以自然為取向，透過教育和解說，引導遊客體驗生態之美及資源保護的深度旅遊方式。透過生態旅遊，寓教於樂，將保育的觀念根植於旅遊過程中，培養旅客於遊憩中愛護台灣這塊土地，注重生態環境維護，讓台灣的資源永續利用，這是極有意義及價值的工作；當我們的國人遊憩品味提昇，當然也會促使國際人士了解台灣對環境保育的重視，有助於拓展台灣在國際間的形象。
　　總統也表示，我國在加入ＷＴＯ後，交通部觀光局正與國家公園、農委會及各地方政府合作推動四十條生態旅遊路線，要以國內觀光旅遊來帶動農特產、民宿、餐飲等周邊產業的發展。就宜蘭縣而言，龜山島行程極具指標意義，他希望交通部要發揮帶頭作用，以重點標竿式的行銷，將國內旅遊帶入新的境界，真正落實生態教育及環境保護，會同農委會、內政部將國家公園、森林遊樂區建立成為「環境教育中心」，讓台灣成為永續經營、優質觀光的「生態旅遊體驗島」，這才是他心目中的綠色矽島願景的實踐。
　　稍後，總統並前往五結鄉的宜蘭縣家畜疾病防治所，探視糙齒海豚「小福」，並親自餵食及參觀防治所內對糙齒海豚的救護及照顧設施，總統也希望「小福」在明（十三）日的野放，能夠順利成功，不要再說「再見」。
　　下午，總統則前往冬山鄉參觀崇仁科技公司並聽取相關簡報，對於崇仁科技的成果，總統則表達推崇與敬佩，總統說，企業無大小，主要是要看有沒有做到創新、研發和永續經營，而崇仁科技做到了，這也是他今天會來參觀的原因，對於李清昭董事長所帶領的崇仁科技團隊，認真執著，為地方、為國家的產業科技發展，特別是研發有關國人健康的醫療器材，盡心盡力，全心投入，而達到今天的規模，他要特別表示感謝和敬佩。
　　最後，總統並前往探視九十二歲的老畫家也是宜蘭驕傲之一的王攀元老先生，總統表示，所謂綠色矽島就是要以人文、藝術文化為基礎，這樣我們才能當科技的主人，所以我們不僅要重視生命，更要永續發展，而王老先生一生為藝術文化的奉獻，是值得我們永遠敬佩的。