中華民國總統府

　　馬英九總統上午接見美國國務院主管經濟及商業事務助卿費南德茲（Jose W. Fernandez）時再度強調，上個月25日我立法院臨時會已表決通過《食品衛生管理法》修正案，盼能與美國儘速恢復已耽擱五年的「貿易暨投資架構協定」（TIFA）協商，進而創造八年內加入「跨太平洋戰略經濟伙伴關係協定」（TPP）的條件，以順利融入亞洲區域經濟整合。
　　總統在致詞時表示，費南德茲助卿係近年來美國務院訪華層級最高官員之一，充分顯示四年來臺美高層已恢復互信，也展現雙方在推動兩國關係上的自信與誠意。
　　總統指出，四年來他積極改善臺美關係，至今已展現具體成果，包括美國政府共核准三批總計183億美元軍售予臺灣 ，協助我升級F-16 A/B型戰機，確保臺灣空防安全；去年「亞太經濟合作」（APEC）經濟領袖會議期間，美國國務卿柯琳頓（Hillary Clinton）公開強調「臺灣係美國重要的經濟及安全夥伴」，展現雙方對推動友好合作關係的誠意。此外，去年我國已列為美國「免簽證計畫」（VWP）候選國，期盼未來幾個月能傳來好消息。
　　總統提到，費南德茲助卿此行來華係為推動歐巴馬總統所提出的「選擇美國」（SelectUSA）招商計畫，我方極有意願參與該計畫，根據我經濟部統計，至今年四月底為止，我國廠商赴美投資金額為130億美元，累計投資件數5,112件，約占我對外投資比例19%，居我國對外投資之第二位，相信我國取得美國免簽證待遇後，將更有助於增加雙方旅遊及投資交流。
　　總統告訴訪賓，美國係我國第3大貿易夥伴、第3大出口市場及進口來源國，我國則是美國第10大貿易夥伴、第15大出口市場及第6大農產品出口市場，去年臺美雙邊商品貿易總額為672億美元，較2010年成長8.6%，足見雙方貿易關係密切。此外，2010年「美國在臺協會」（AIT）榮獲國務院「出口推廣及商業外交成就獎（Export Promotion and Commercial Diplomacy Achievement Award）前兩名的殊榮，以表彰該協會對促進雙方貿易的成果，而達到此一成果，甫卸任的前處長司徒文（William A. Stanton）功不可沒。
　　總統表示，我已與第一大貿易夥伴中國大陸簽署「兩岸經濟協議」（ECFA），與第二大貿易夥伴日本簽署「投資保障協定」，然與第三大貿易夥伴美國因牛肉進口問題，遲未恢復「貿易暨投資架構協定」協商。總統強調，上個月25日我立法院臨時會已表決通過《食品衛生管理法》修正案，就美牛萊克多巴胺（Ractopamine）最大殘留容許量（MRL）制訂10ppb合理標準，故盼臺美能儘速恢復「貿易暨投資架構協定」協商，讓雙方經貿協商回到正軌，使彼此企業界及民眾共蒙其惠。
　　總統說，費南德茲助卿此行係代表臺美新階段的開始，期盼臺美共同努力，讓雙方關係更上一層樓。對於「美國在臺協會」臺北辦事處副處長酈英傑（Brent Christensen）履任新職，總統也表達恭賀與歡迎之意。
　　訪賓一行由「美國在臺協會」臺北辦事處副處長酈英傑陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議副秘書長鄧振中及外交部次長董國猷也在座。