中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見韓國釜山教會史研究所所長宋基寅牧師，除代表中華民國政府與人民對他的來訪表達誠摯歡迎外，也指出宋牧師是韓國民主運動泰斗，希望他的到訪對兩國實質關係的增進，有正面的助益。
　　總統表示，台灣與韓國不僅地理位置相近，經貿關係匪淺，也都歷經威權到民主之路。台灣身為東亞國家的一員，我們關心朝鮮半島對峙狀態以及北韓核武威脅，也支持南北韓進行和平對話，更希望盧武鉉大統領的和平政策能獲致成功。他並援引教宗於二○○二年元旦所發表的「沒有寬恕就沒有正義、沒有正義就沒有和平」世界和平日文告指出，唯有「以仁愛與寬恕化解仇恨與報復，以和平正義取代暴力」，人類才能達到真正的世界和平。
　　總統也表示，中韓兩國貿易往來密切，韓國是我第四大進口國、第五大出口國及第二大入超國，去年，雙方有一百一十五億八千萬美元的貿易額，因此，中韓兩國應儘早恢復高層會談，以促進雙方的共同利益。針對宋牧師建議，高雄與釜山因有姊妹市關係，應可規劃兩市直航，總統並表示支持，但他強調，中韓兩國的復航事宜，應秉持國家尊嚴、實際利益及平等互惠的原則處理。
　　宋牧師則表示，這是他第二次來台，他覺得台灣人民非常活潑、有活力、工作認真。他特別注意到街上的機車騎士都帶了安全帽，他對台灣人民的守法感到印象深刻。他也表示希望台灣與韓國能增加多方面的交流，包括青少年、體育、學術等面向。他以多年的傳教經驗指出，相信將有助於增進兩國人民的友誼。
　　韓國釜山教會史研究所所長宋基寅牧師偕亞細亞大學教授李杓煥，上午是由外交部長簡又新陪同，前來總統府晉見總統。