中華民國總統府

　　蕭萬長副總統下午接見加拿大國會參議員訪問團，對訪賓來臺訪問，代表政府與人民表達誠摯歡迎之忱。
　　副總統表示，加拿大是中華民國臺灣很好的朋友，特別是加拿大國會對我駐當地代表處及臺灣展現支持與友好，令我感念在心；此次參議員來自加國朝野政黨，深具影響力，相信會是我國會很好的學習榜樣。
　　副總統指出，臺灣與加拿大享有許多共同價值及利益，雙方都崇尚民主、自由、人權，以及尊重市場經濟與多元文化，雖然無外交關係，但實質關係日益密切。
　　副總統也感謝加拿大政府對臺灣僑民的照顧，以及在「世界衛生大會」（WHA）、「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC）及「國際民航組織」（ICAO）等許多國際場合上給予支持，並希望在加拿大駐臺北貿易辦事處傅雷澤處長（Scott Fraser）的推動下，進一步深化雙方關係。
　　訪賓一行由芬利（Doug Finley）參議員及任蓋蒂（Pierrette Ringuette）參議員率領、外交部次長沈斯淳陪同，前來總統府拜會副總統。