中華民國總統府

　　蕭萬長副總統下午出席今周刊「第4屆商務人士理想品牌大賞」頒獎典禮，並期盼得獎企業再接再厲，讓臺灣品牌在國際上發光發熱。
　　副總統致詞時談到，發展品牌是臺灣必須長期推動的工作，臺灣很多企業有能力生產世界一流的產品，但因缺乏品牌及服務的附加價值，以致利潤愈來愈微薄；發展品牌對企業而言固然辛苦，但所創造出來的利潤才是比較長期的利潤，也對企業的永續經營有所助益。
　　副總統表示，此次得獎者有很多是國際知名的老品牌，今年9月間經濟部及外貿協會曾透過Interbrand公司，選拔出「臺灣20大國際品牌」，臺灣20大國際品牌總價值已超過一百億美元，且宏達電公司今年首度進入「世界百大」，可見「品牌」已愈來愈受到社會各界重視。另外，我國前20大品牌，不僅有高科技產業，也有傳統產業及服務業，顯示臺灣產業持續朝多元化的方向健康發展。
　　副總統強調，面對日益激烈的全球化競爭，我們一定要從「代工製造」(OEM)走向「自有品牌生產」(OBM)，但對臺灣許多中小企業而言，推動品牌的挑戰性很大；雖然我國企業的規模不如韓國與日本等國，但隨著兩岸經濟圈規模日益擴大，很多中小企業如永和豆漿及鼎泰豐等，仍可以先利用華人市場分階段發展品牌，不必一次到位。
　　副總統也感謝《今周刊》過去四年來以積極的態度及中立客觀的媒體身分，透過問卷調查辦理此一評鑑與頒獎，對於臺灣產業重視品質與品牌，將產生很大的激勵效果。
　　今天出席此一活動的還有行政院秘書長林中森、經濟部次長梁國新、今周刊發行人謝金河及社長梁永煌等人。