中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天頒授「紫色大綬景星勳章」給「空中英語教室」廣播教學節目創辦人彭蒙惠女士，以表彰她熱愛台灣的偉大情操以及長期為台灣所奉獻的心力。
　　贈勳儀式上午十時在總統府舉行，彭女士姪女彭吉兒（Gail Brougham）以及總統府秘書長陳師孟等人也在場觀禮。
　　授勳開始，首先由禮官宣讀勳章證書，接著由總統親自為彭女士佩掛勳章並握手致賀，觀禮人員並在受勳人致詞完畢後，以香檳酒向彭蒙惠表達祝賀之意。
　　儀式結束後，接著由總統致詞，內容為：
　　著名作家紀伯侖（Kahil Gibran）在他的作品《沙與泡沫》中曾經寫到 ：「真正的慷慨，不是把別人需要的給人，而是把自己需要的也給別人。」今天，我們在這裡所要表揚的，就是將畢生奉獻給台灣這塊土地的彭蒙惠女士。
　　彭女士曾經說過：「美國西雅圖是我生長的地方，但是我在台灣住了五十年。」五十年來，她不僅住在台灣，也無怨無悔地把自己給了台灣。即使當台灣面臨最動盪不安的時刻，例如一九七一年退出聯合國，乃至於「九二一大地震」，彭女士都在國際間為台灣仗義執言，也率先要求全世界基督徒為台灣祈福。
　　一九六二年，也就是四十年前，彭女士創辦「空中英語教室」廣播教學節目，翌年並發行雜誌。一直到現在，「空中英語教室」不但是台灣青年學子學習英文必備的經典，更已經成為每個台灣人在學習英文的過程中所共同擁有的美好回憶。「空中英語教室」的出現，不但開闢台灣學子的國際視野，也全面提升台灣的英語水準。可以這麼說，彭女士為台灣英語教育工作，播下了扎實、強健的根與芽。
　　阿扁與彭女士的結緣可回溯到擔任台北市長的任內。那時候彭女士的成就，早已讓她獲得全國好人好事代表、師鐸獎、金鼎獎等榮譽的肯定，為了表彰她的貢獻，阿扁在一九九六年十二月特別頒發「台北市榮譽市民獎」給這位偉大的女性。
　　今天，我們在總統府頒贈「紫色大綬景星勛章」給彭女士，這座勛章代表的是兩千三百萬台灣人民對彭女士最祟高的敬意和謝忱。感謝彭女士五十年來以摰愛與熱情溶化了族群的藩籬，感謝彭女士用真心和毅力將台灣帶向全世界。
　　一九五一年，彭蒙惠女士來到台灣東部的花蓮，與山區的原住民定下終身的情誼，她認定自己是台灣人，而且是台灣的阿美族人，也因為如此，獲得原住民酋長賜名「利百加」，也就是「山谷百合花」的意思。五十年來，這朵百合花，不但讓花東縱谷芳香處處，也讓福爾摩沙生氣盎然。
　　親愛的彭蒙惠女士，我們謝謝你，也永遠愛妳。
　　隨後，由彭女士致詞。她首先感謝總統對她的肯定，但也非常謙虛地表示，她是個平凡人，就像阿美族人一樣；她深感台灣人的努力與可愛，並且認為總統重視英文很有眼光；她也告訴大家：「如果有需要的話，我還在這裏！」