中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見美國商務部次長格蘭特．艾多納斯（Grant Aldonas），除代表中華民國政府與人民對他的首度來訪表達高度歡迎外，雙方並就台灣經濟前景及台美經貿雙邊合作議題交換意見。
　　總統表示，艾多納斯次長的來訪，是台美關係進入新里程的重要象徵。由於兩國人民對民主、自由、人權的普世價值有共同信仰，對於亞太安全、和平與穩定的一致期待，以及雙方商業往來及經貿合作的共同利益，讓台美雙方合作愉快，兩國實質關係也獲得進一步的提昇。
　　總統並指出，經濟安全是國家安全大戰略中重要的一環，而台美雙方對於台海和平及亞太地區安全與穩定也維持良好的合作及交流，特別是布希總統去年四月間所作對台軍售的決定，不僅對提昇台灣的國防戰力有很大的助益，也使台海兩岸軍事力量不致失衡，他代表台灣兩千三百萬人民對美國所給予的協助申致謝意。
　　此外，對於美國國會八十五位議員於昨日成立「台灣連線」，聲明支持台灣的立場，總統也表達感動與欽佩之意，他說，曾有美國友人私下告訴他，支持台灣的美國國會議員比想像中的還多，因此他確信，美國與台灣的合作關係將會持續改善及提昇。總統同時感謝美國政府支持台灣加入世界貿易組織，讓台灣在歷經十二年的奮鬥之後，成為世界貿易組織第一四四個會員國，也因此讓台灣打開了「世界之窗、世紀之窗及機會之窗」。
　　總統認為，經濟安全是國家安全及區域安全的重要關鍵，為避免中國大陸的磁吸作用，過度向中國大陸傾斜，台美日三方有必要簽署雙邊自由貿易協定（FTA），才能確保彼此的共同利益，維護亞太地區的安全與平衡。
　　艾多納斯次長則對於台灣加入世界貿易組織過程中，總統所展現的智慧及卓越領導，表達欽佩之意，他也同意總統維護經濟安全的看法，他指出，加入世界貿易組織對增進區域和平與穩定、促進區域安全及合作必將有所助益。而台灣的經濟發展及民主成就，也足堪為世界開發中國家的典範，因此台灣可以在世界貿易組織中扮演更積極的角色。　
　　艾多納斯次長並請教總統對於台灣經濟前景的看法。總統告訴訪賓，「深根台灣、布局全球」是台灣新世紀的經濟戰略，其內涵除了在實現「投資優先、經濟優先及台灣優先」的原則外，也同時追求「自由化」及「全球化」，除了要發展台灣成為研發創新中心及高附加價值的製造中心外，也要促使台灣成為「運籌管理中心」，同時更重要的是要改善政府施政效能，因此由他親自主持的政府改造委員會，目前正進行政府體質的重整，而這項工程是只許成功，不許失敗。
　　總統並向訪賓說明以「積極開放、有效管理」政策取代原先「戒急用忍」政策的用意，他說，戒急用忍只是消極禁止，等於是無法管理或放棄管理，最後將危及台灣的經濟安全，因此在「台灣優先、全球布局、互惠雙贏、風險管理」的前提下，調整原先的戒急用忍政策，將中國大陸納入成為全球市場的一部分，朝向更自由化、全球化的方向發展，才是台灣身為一個島國的生存之道。　　
　　對於艾多納斯次長所提台灣應加強落實保護智慧財產權一事，總統則強調，台灣要成為創新研發中心的前提，就必須加強落實智慧財產權的尊重及保護，不尊重及保護智慧財產權，就不是一個文明及現代的國家，台灣未來必將與美國繼續攜手合作，共同打擊仿冒，維護並保障智慧財產權。　　　　　
　　艾多納斯次長率該部負責亞太業務相關官員，上午是由美國在台協會台北辦事處代處長蘇佩秋（Pamela Slutz）及我外交部長簡又新陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長吳釗燮也在座。