中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天接見加拿大龐巴迪（Bombardier）航太公司總裁艾普頓（Thomas Appleton），對他率團前來加強與台灣在航太工業方面的合作關係，表達歡迎之意。
　　副總統表示，在她擔任桃園縣長時，即致力在桃園中正國際機場設立航太科學園區，希望能與設在台中的漢翔航太工業公司形成台灣北部與中部的兩個航太工業重鎮；而半年前在我國召開的國際航太會議中，與會的各國代表也對台灣要建設成為國際飛機維修及零件中心的計畫，表達了高度的興趣，她相信，以我國在研發及飛機製造開發能力，與各國在航太工業方面的合作，應有發展的潛力。
　　副總統也表示，台灣四面環海，地狹多山，東西交通不便，天然災害頻仍，有先進而適合機型的飛航支援，對救災、救援及離島補給等，不僅需要而且將有正面的助益。
　　長期以來一直是台灣之友的艾普頓總裁，睽違多年再次來訪，對台灣巨幅的改變留下深刻的印象，副總統則告訴訪賓，加拿大是台灣移民主要聚居地之一，彼此關係密切，因此，加國也應與美國一樣，加強與台灣的關係，她並請訪賓能以台灣之友名義，發揮影響力，協助促進兩國間的實質交流與合作。
　　艾普頓總裁下午由經濟部國營事業委員會副主任委員呂桔誠、漢翔航太工業公司副董事長彭元熙等陪同，前來總統府拜會副總統。