中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午前往苗栗參加「2002三義木雕藝術節」開幕活動，除親自頒獎給「2002台灣區木雕藝術創作比賽」得獎者，並應邀致詞。
總統致詞內容為：
首先阿扁要再次代表政府給這五位得獎人鼓勵，並表達最高的敬意。藝術工作是條寂寞艱辛的道路，所以能將藝術作品，做得出神入化，並贏得世人肯定者，絕非僥倖，必須付出無數心血，經歷無數淬練。本人由衷的佩服各位得獎人，並勉勵全國的藝術工作者，能再接再厲，創造更好的作品，呈現在國人眼前。讓台灣的藝術超越顛峰、進軍國際。
今天是「2002三義木雕藝術節」，這個節日在風光明媚，擁有好山好水的苗栗縣舉行格外有意義。走過三義，同仁告訴我整個三義短短在一條街裡，就擁有三百多名木雕師父，這不僅是全國難得一見，也是三義木雕舉世聞名最主要的原因。所以今天的節目，可以辦得那麼熱鬧，不是沒有原因的。或許，今天大家觀賞這些巧奪天工雕刻，只是走馬看花看了幾分鐘，但是每件作品的背後，都是原創師父一刀一斧的心血結晶，可能要花幾十天或是幾個月才能完成一個作品。所以藉著木雕節的活動，藉著木雕師父無怨無悔的付出，告訴國人「一分耕耘，一分收穫」的價值，這是此次活動最有意義的所在。
阿扁認為，三義木雕這麼美的藝術創作，不一定要侷限於室內，也可以走出來，與大自然、與公共建築相融合，讓居民走在公共藝術的空間裡，體會木雕藝術的美感。在此阿扁願幫苗栗做一個活廣告：「歡迎全國同胞，來苗栗，看風景，來三義，看木雕。」並向三百多位木雕師父說聲：「辛苦了，各位最偉大！」
最後，我要再次感謝主辦單位苗栗縣政府傅縣長的精心規劃，以及承辦單位三義鄉公所湯鄉長多日來的辛勞，相信所有工作團隊的努力，必定能讓這次的的活動獲得最大的助益，最後祝本次大會順利成功，台灣國泰民安，風調雨順，謝謝大家！