中華民國總統府

　　馬英九總統今天上午前往「台灣新文化運動紀念館籌備處」，出席由台北市政府文化局主辦、「婦女救援基金會」策劃執行的「長路漫漫—前台籍慰安婦對日訴訟歷程特展」開幕茶會，向慰安婦阿嬤們的堅強與勇敢表達敬佩之意，並對「婦援會」長期以來為阿嬤們爭取平反所做的努力，以及來自日本關心台灣慰安婦的朋友，代表政府與人民致上誠摯謝意。
　　總統致詞時表示，他長期參與婦女救援工作，關心慰安婦平反議題，十多年來看到阿嬤們逐漸凋零，深感於心不忍，而日本政府及法院在解決慰安婦議題所表現的態度，卻令人失望。「婦援會」自1992年展開對日求償工作，當時日本透過民間的「亞洲女性基金會」提出每位200萬日圓補償方案；為捍衛阿嬤們的尊嚴與名譽，「婦援會」聯絡各界發起義賣活動，拒絕日本以民間基金做為補償方式，展現阿嬤們、也是台灣人的風骨；然而，很遺憾地，在2000年赴東京所進行的訴訟，獲得敗訴結果。
　　總統指出，慰安婦議題在台灣已激起社會良心，例如「婦援會」前董事長王清峰所策拍的「阿嬤」影片，喚起大眾共同來關懷她們悲慘的遭遇；事實上，不只有台灣，韓國、中國大陸、菲律賓、英國及荷蘭等國家均有慰安婦問題，所以也受到國際社會高度重視與關心，1995年「聯合國人權委員會」特別赴上述國家進行調查，所提出的調查報告正式將慰安婦定名為「軍人的性奴隸」（military sex slaves），確立其違反人道的罪行，很遺憾日本法院至今仍無法坦然面對這段過去。
　　總統並以德國「去納粹化」的過程為例說明面對現實、承認錯誤的正確態度，德國總理艾德諾(Konrad Adenauer) 最早開始進行去納粹化的過程，將納粹屠殺猶太人的罪行做一個整體檢討，甚至創造一個德文單字「Vergangenheitsbewältigung」，意涵是「面對過去、承認錯誤、進行反省，然後將歷史事件告一段落」，德國所採取的方式包括學校教科書詳盡記錄波蘭及其他地區的集中營，並帶領學生進行戶外教學，以及將德國柏林蓋世太保總部遺址變成一處博物館，展出過去納粹歷史等，而此一過程經歷幾十年的時間，讓他們能夠逐漸克服歷史傷痕。
　　總統也以自己願意面對「二二八事件」及白色恐怖事件，證明面對歷史、承認錯誤是無法迴避的責任，因為唯有「面對歷史、就事論事，面對家屬，將心比心」，才能避免歷史重演。總統說，今年是抗戰勝利、台灣光復65週年，深刻感覺到必須從歷史中習取教訓，並秉持「過去所犯的錯誤可以原諒，但歷史的事實絕對不能遺忘」的態度，如同他在台北市長任內協助中央政府設立白色恐怖紀念碑，以提供民眾弔念，並在擔任總統後，親臨主持每年7月15日解嚴紀念日的「白色恐怖政治受難者紀念追思儀式」，目的就是希望透過面對歷史、承認錯誤、進行檢討的過程來消彌過去的傷痛，而能夠做到這點的國家就會受人尊敬。
　　隨後，總統在台北市副市長邱文祥、台北市政府文化局長謝小韞、「婦援會」董事長廖英智及總統府副秘書長劉寶貴的陪同下，以膠卷進行剪綵儀式，象徵剪掉過去傷痛、迎向未來。