中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午應邀出席國家生技醫療發展基金會成立典禮，並致詞。
總統致詞內容為：
每次參加新企業的設立或新科技產業的啟動，阿扁都會被台灣民間豐沛的生命力而感動。今天在這裡看到許多老朋友，為了台灣生物科技醫療的發展，結合大家的力量，共同打拚，衝勁又有活力，阿扁代表政府在祝賀基金會成立的同時，也特別要向大家致敬、致意及感謝。
生物科技，是二十一世紀的科技主流與趨勢產業，也正是阿扁所提出的知識經濟產業、綠色產業，阿扁除已多次宣示生物科技是未來我國產業發展重點，行政院也已規劃完成「加強生物技術產業推動方案」。阿扁深信，生物科技將繼資訊科技產業之後，成為我國二十一世紀的明星產業，帶領台灣經濟發展再上另一高峰。
前一陣子，阿扁登阿里山時，有一段阿里山火車之行。對於阿里山火車多次「Ｚ」型前進上山的方式，阿扁曾提出「阿里山火車論」；也就是，在國家發展的道路上，政府應適時扮演火車頭與火車尾的角色，與民間更應通力合作，有時在前頭帶領，有時在後頭做後盾，有了政府與民間的分工合作，國家美好願景始能達成。
將這個理論用於說明當前台灣國家生物科技的發展，絕對非常貼切。我們看到，政府於關鍵時刻，擬訂國家發展方針，帶頭發展生物科技，民間相關單位也相繼投入心力，從事研究發展；當民間力量逐漸發展壯大後，政府扮演強大後盾的支撐角色，也就相形重要。
今天，我們已看到了台灣生物科技發展的美好遠景，阿扁在此也要期許大家，「整合力量」、「做好角色分工」，政府與民間充分合作，將台灣建立成為國際生物技術社群研發與商業化的重要環節，以及亞太地區生物技術產業研發、製造與營運的中心。