中華民國總統府

　　馬英九總統今天上午在總統府接見「海外華人女作家協會」幹部及會員，肯定女作家們在華文創作所做的努力與貢獻。
　　總統於致詞時談到，該協會於21年前由包括陳若曦、於梨華、琦君等20多位來自台灣及中國大陸的海外女作家所成立，目前會員已超過200人，涵蓋美洲、亞洲、歐洲及大洋洲等地。協會成員多數是移居海外20年以上的資深作家，她們到國外後仍繼續寫作，部分女作家們從事的工作雖非文學創作，但利用業餘時間從事筆耕，為中華文化在海外的傳承奠定基礎，創作出許多膾炙人口的作品，令人敬佩。
　　總統指出，協會成員中陳若曦的《歸》、施叔青的《維多利亞俱樂部》、平路的《何日君再來》等，均受到國內外出版社的重視，並先後譯成多國文字，成功地在海外扮演傳承文化的角色。總統也希望女作家們此行回台多瞭解台灣近年各方面的發展情況，並將所見所聞透過寫作，讓全世界華人瞭解。
　　總統表示，2008年台灣共出版40,575種圖書，中國大陸則為149,988種，大陸是台灣的3.7倍；然而大陸人口是台灣的57倍，故台灣的出版力粗估是大陸的15.4倍，足見我們對圖書出版的重視。總統也提到，全世界有許多人使用中文，但使用正體字的4千萬人大部分都在台灣，當兩岸文化交流愈來愈頻密時，希望大陸方面能夠採用「識正書簡」方式，維繫中華文化傳承。
　　總統表示，國家文化總會刻正規劃編纂正體字及簡體字雙版的雲端式「中華大辭典」，建立兩岸辭彙資料庫，預計年底前完成後，將可讓更多人熟悉中華文化發展，尤其是文字發展的軌跡；此外，競選總統政見中所提到的在海外成立「台灣學院」，並非針對大陸的「孔子學院」，而是希望除華語教學外，也能展現台灣60多年來所發展的軟實力。今年1月「行政院組織法」修正通過後，未來行政院文化建設委員會將提升為「文化部」，而近日通過的「文化創意產業法」，也將為文化創意產業帶來更多的資源與協助。
　　「海外華人女作家協會」幹部及會員一行，上午由第一屆會長陳若曦率領，在行政院文化建設委員會盛治仁陪同下，前來總統府晉見總統，國家安全會議秘書長胡為真也在座。