中華民國總統府

　　陳總統水扁先生伉儷今天在總統府以國宴款待率團訪華的馬紹爾群島共和國總統諾特伉儷暨訪問團成員一行。宴會開始前，兩國總統互贈勳彰，首先由陳總統頒贈中華民國采玉大勳章給諾特總統後，諾特總統也致贈馬國大綬勳章及傳統酋長勳章給陳總統，儀式簡單隆重。
陳總統國宴致詞內容為：
今天，本人有機會以國宴款待總統閣下暨夫人，以及馬紹爾群島共和國代表團的所有成員，感到非常的榮幸與喜悅。謹代表中華民國政府及人民，向總統閣下暨夫人以及訪問團全體團員再次表示最熱烈的歡迎。
方才承蒙總統閣下代表貴國政府致贈馬紹爾群島共和國大綬勳章及傳統酋長勳章，本人深感榮耀。這是中、馬兩國友好情誼的象徵，也是貴國對敝國政府與人民，以及我駐馬國大使館與農技團致力推動雙邊合作關係的一種肯定，本人至為珍惜，謹向總統閣下暨貴國政府與人民表達最誠摯的感謝。
總統閣下英明睿智、才識出眾，歷任國會議員、自然資源暨發展部長、內政部長、交通部長、國會議長等要職，從政資歷豐富。自二ＯＯＯ年元月就任總統以來，即秉持公開、透明化、負責任的施政原則及勤政愛民的作風，領導貴國人民推動各項國家建設，深受貴國人民愛戴以及國際社會肯定，令人欽佩。
貴、我兩國皆屬島國，也是海洋國家，兩國都崇尚自由民主、尊重人權；此外，臺灣原住民更與馬國人民同屬南島語系，在血統、語言、風俗習慣等方面都有相似之處，因此，兩國締結緊密夥伴關係是極為自然的結合。自一九九八年雙方建交以來，彼此情誼日趨密切，兩國政府與民間共同推動的各項農技、漁業等合作計畫與交流活動，也都有令人滿意的成果，顯示中華民國政府與人民極為重視與貴國的友誼，本人深感欣慰。未來自當繼續結合政府與民間的力量，全力協助總統閣下推動各項國家建設，使雙邊互利合作關係益趨密切穩固。
我國自建國以來，即為主權獨立國家，在政治、經濟、社會等各方面也有顯著的進步，我們有意願、也有能力對國際社會做出更多貢獻。因此，我們深切期盼能參與各項國際組織，為國際社會的和平與繁榮貢獻心力，同時使兩千三百萬人民的基本權利得以受到保障與尊重。謹藉此機會，對總統閣下在國際社會大力支持我國參與聯合國、國際衛生組織與其他國際組織，再次表達由衷的謝忱，也希望總統閣下能繼續協助我國爭取應有的國際地位。
新的世紀已經開始，貴、我兩國都將面臨許多新的契機與挑戰。本人相信，只要貴、我兩國在既有的良好基礎上，繼續在國際社會密切合作，相互扶持，必能克服困難，逐步實現兩國人民與政府的理想與願景，共創美好新局。
在此，容本人補充本人與總統閣下的共同點：第一同在一九五○年出生；第二同為國會議員出身的總統；第三同為貧民出身的總統；第四同為反對黨出身的總統；不過有一點本人永遠也比不上總統閣下，那就是總統閣下已有五位孫子，本人卻要等到今年年底才當外公。
最後，請在座全體貴賓共同舉杯，敬祝
諾特總統閣下伉儷政躬康泰！
馬紹爾群島共和國與中華民國國運昌隆！
中、馬兩國友誼長存！