中華民國總統府

　　馬英九總統今天上午前往屏東縣出席「中央廣播電台長治分台永久屋落成典禮」，在行政院長吳敦義、屏東縣長曹啟鴻及「行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會」執行長林中森等人陪同下，為「長治百合部落園區」命名揭碑並點燃傳承之火，同時為所有住民祈福。
　　總統致詞表示，經過九二一地震的救災經驗後，政府在去年八八水災的救災行動中展現超高效率，在水災發生7天後隨即成立重建小組、提出特別預算，立法院並在20天後通過1,200億的特別預算；令人敬佩的是，民間推動的重建工作效率更快，以「慈濟基金會」為例，在半年內完成高雄縣杉林鄉「大愛永久屋」，順利讓500多戶災民入住，此次「長治百合部落園區」從今年4月26日動工興建，8月6日即完工入住，不啻是愛心奇蹟的創造者，也證明當時劉前院長提出政府與民間合作模式的方向是正確的。
　　總統強調，政府非常關心原住民同胞居住及財產安全，也同時關心文化、宗教信仰及族群的主體性，故在救災及重建的過程中，儘可能兼顧原住民同胞生活、生存及生態一體的生活方式。總統也祝福霧台鄉－阿禮村、吉露村、佳暮村、依拉部落及部分三地門的族人、共154戶居民，進住新「居」後，再一步一步變成自己的新「家」。
　　隨後，總統轉往「世界展望會」策建的「瑪家農場永久屋」訪視，與志工一同進行牆面補土工作，並遞送飲料慰勉志工的辛勞與付出。
　　總統表示，災區軟硬體的重建工作尚需政府與民間攜手創造，此次重建策略採取政府提供土地及法律依據，再由民間興建的合作模式相當成功，其中政府快速通過重建條例是整個重建工作得以順利推動的關鍵之ㄧ。因此，中央與地方充分配合、「地方負責、中央支援」的合作模式，相信會成為日後的典範模式。
　　總統也提醒地方政府不能鬆懈汛期的防災工作，並且要建立居民離災的觀念，因為「防災重於救災，離災重於防災」，在可預測的災害來臨前，將傷害降到最低，所以政府在未來的防災工作要做到「料敵從寬、禦敵從嚴」以及「超前部署、預置兵力」，讓防救工作能隨時動員。
　　總統並感謝屏東縣長曹啟鴻、「行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會」副執行長林振川為災民重建家園，到處奔走與協調，同時也對「慈濟基金會」與「世界展望會」展現的超高效率與貢獻，給予高度肯定。