中華民國總統府

　　馬英九總統今天晚間偕同蕭萬長副總統在總統府以國宴款待馬紹爾群島共和國查凱爾總統伉儷及團員一行，代表我國政府與人民表達最高的歡迎之意。
　　總統致詞時表示，他今年3月率團訪問馬國期間，親眼見證雙方醫療合作成果，當地人民接受台灣醫師白內障治療手術後重見光明，如獲新生；我國的行動醫療團隊也將在7月26日到達馬國，展開為期兩週的醫療與相關訓練活動，預計培養更多醫療與公衛人員，以有效協助馬國人民解決醫療問題。此外，我國所提供的職業訓練，希望在未來兩年中訓練出120位技術人員，幫助他們進行相關就業與創業活動。
　　總統指出，我國於去年7月推動青年大使交流計畫，由外交部遴選台灣大學學生赴馬國進行文化、藝術與相關交流，為期約3週，效果相當良好，深受當地人民喜愛；外交部今年7月則將派遣東華大學學生前往。
　　總統強調，兩國對自由民主的理念完全一致，因此馬國在許多國際場合為我國仗義執言，支持我國參與「國際民航組織」（ICAO）及「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC）。總統說，馬紹爾的首都馬久羅都有馬字，查凱爾總統還與他同年同月同日出生，讓他深感親切，也非常珍惜彼此的公誼與私誼，希望兩國關係能繼續深化與發展。
　　由於總統與查凱爾總統都將在7月13日過60歲生日，國宴結束前，總統特別與查凱爾總統共同切蛋糕慶生，提前歡度生日，總統並致贈查凱爾總統清代畫家郎世寧「百駿圖」節錄畫作做為生日禮物，象徵「一馬當先」、「馬到成功」的祝福意涵。
　　馬紹爾群島共和國與我國的邦交關係，是台中市胡志強市長在外交部長任內所建立，因此，胡志強市長對馬紹爾始終有一份特殊的感情，總統特別安排查凱爾總統與胡市長在國宴會場透過電話寒暄問候，兩人對明天的聚會均充滿期待。