中華民國總統府

　　馬英九總統今天下午在總統府接見美國紐約大學法學院「亞美法研究所」共同主任孔傑榮（Jerome Cohen）教授，對孔教授來台表達歡迎之意，今年正好是孔教授80歲大壽，總統也向他表達誠摯祝賀之意。
　　總統表示，孔傑榮教授在美國是研究中國大陸與台灣法律的權威，孔教授於1960年開始研究中國大陸的刑事程序，在這領域是西方國家的開山祖師，非常著名；1965年於哈佛大學設立「東亞法律研究所」，至今仍是美國在這領域中聲望最高的研究所，無論師資或出版品的水準在全世界都屬一流。
　　總統指出，最近幾年孔教授非常關心海峽兩岸的司法制度，尤其是刑事司法制度，對台灣也非常關心，並提出許多非常中肯的建議。他在台北市長任內，孔教授曾來台訪問並參觀大安分局臨時拘留空間，當時居留有大陸偷渡客及非法工作人士，孔教授對人權保障表達高度關心。
　　總統進一步表示，新政府上任後，他批准了2項國際人權公約，此外，日前立法院通過「刑事妥速審判法」（速審法），這在我國的司法史上是非常重要的一步，儘管有一些爭議，但仍為民眾所期待，不敢說是速審速決，至少不要拖延太久，因為遲來的正義就不是正義了。
　　提到「羈押」制度，總統表示，最近大法官的解釋對「羈押」做了一些限制，減少對人權方面的侵犯，法務部也在檢討相關工作。行政院院會今天通過「法官法草案」，將來對於法官權益的保障固然有更具體的規定，但對於不適任的法官及檢察官也建立了一個評鑑的制度，這具有重要的意義。
　　孔傑榮教授則表示，1961年他第一次來到台灣，迄今近50年的時間，台灣人權變化非常大，目前他刻正研究台灣在國際人權上的進展，未來他前往中國大陸時，將向大陸介紹台灣在這方面的貢獻及最新發展。孔教授也指出，研究台灣的法制對美國有很多好處，美國政府與民眾應該瞭解八七年（民國76年）以後，台灣在人權民主上進步迅速，中國大陸應該學習台灣在法制方面的發展。
　　美國紐約大學法學院「亞美法研究所」共同主任孔傑榮教授及研究員陳玉潔，下午由法務部次長吳陳鐶、新聞局副局長王麗珠陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議諮詢委員詹滿容也在座。