中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府接見立陶宛奧林匹克委員會主席亞都拉斯．波維利烏那斯（Arturas Poviliunas），代表中華民國政府與人民感謝並歡迎他的遠道來訪。
總統表示，波維利烏那斯主席自一九九一年正式擔任立陶宛奧會主席以來，在超過十年的時間裏，對全世界體壇及奧會做了最大的貢獻，令人敬佩；而立陶宛也在波維利烏那斯主席的卓越領導下，多次參加國際性比賽，均能獲得佳績，實在可喜可賀。另外，對於立陶宛奧會與我國奧會簽訂兩國體育交流合作的相關協定，總統也表達肯定之意，認為這將有助於中、立兩國實質關係的增進。
總統並告訴訪賓他和立陶宛的特殊關係。總統說，一九九八年在他擔任台北市市長時，舉辦「世界首都論壇」（ＷＣＦ）與立陶宛首府維爾紐斯市巴羅蘭市長相識，之後兩國首府即締結為姊妹市，所以波維利烏那斯主席的來訪讓他感到非常親切。
總統指出，立陶宛人民長期追求民主、自由的過程值得肯定，因為他們在面對強權的統治與壓迫，仍然堅定不移，從來沒有倒下來，這種情操與勇氣，值得我們學習。雖然立陶宛與我國相距遙遠，但兩國人民對自由、民主、人權等普世價值有共同的信仰，對區域和平與安全也有一致的期待，並期望未來雙方在商業往來、經貿合作上，尤其是體育交流方面能有共同的利益，相信基於上述的基礎，兩國關係必定能有更進一步的發展。
立陶宛奧林匹克委員會主席亞都拉斯．波維利烏那斯、秘書長Vytautas Zubernis下午由行政院體育委員會主任委員林德福、中華奧林匹克委員會主席黃大洲陪同，前來總統府晉見總統。總統府副秘書長吳釗燮也在座。