中華民國總統府

　　馬英九總統今天下午在總統府接見日本自民黨青年局局長井上信治眾議員一行，對訪賓來台，代表我國政府與人民表達誠摯的歡迎與感謝之忱。
　　總統表示，眾議員井上先生首次訪台就是參加他與蕭副總統的就職典禮，惜因當時雙方行程緊湊，僅能台鐵紀念餐盒簡單餐敘，未能深談；此行井上議員再度訪台，並欣聞自民黨青年局長期推動兩國議員的聯誼與交流，建立了台日青年國會議員的溝通管道。
　　總統指出，今年8月台灣不幸遭逢「八八水災」，釀成南部的嚴重災情，但日本政府與民間很快地即伸出援手，慷慨捐出超過2億5千萬日元的援助，並提供技術支援，這些善舉讓台灣人民感念在心，他要代表政府與人民致上誠摯謝忱。
　　總統也表示，此次已是自他就任總統1年7個月以來，接見的第54個日本訪團，次數之多超越其他各國，由此可見台日關係之密切，盼望雙方未來的交流能夠持續擴展，特別今年是「台日特別夥伴關係促進年」，雖然兩國並無正式外交關係，但彼此的經貿文化往來頻密，政府也一步步推動雙各項交流活動，例如兩國完成了漁業執法協商，並推動打工渡假協定，讓兩國青年人可更自由地進行交流；此外，本月1日台灣在札榥新設辦事處正式揭幕，並特請我立法院王院長前往參加典禮，這也是我國在日本設立的第6個辦事處，將來可照顧每年28萬赴北海道旅遊觀光的台灣民眾，強化台灣與日本北部各地的往來聯繫。
　　總統進一步表示，在本月11日，我亞東關係協會與日本交流協會的代表正式簽署航空協議，由明年10月開始，東京羽田機場與台北松山機場將有每日4個班次的包機對飛，這也是兩國繼30多年前將市區機場轉為國內機場後，首次飛航國際航班，對於兩國航空史而言，都是重要的一頁。
　　總統說，我國將在東京新設文化中心，推動兩國的文化交流，盼望兩國都能共同努力，早日促成我國故宮國寶文物赴日展覽；此外，日本政府完成修法，讓我國旅日僑民在填寫文件的國籍欄時，可以填寫「台灣」，避免了可能的識別混淆，這些成果對於旅日台僑幫助甚大，也可見雙方往來之密切。
　　訪賓感謝總統撥冗接見，並表示日本自民黨青年局推動台日政黨交流已超過半世紀以上，許多具有影響力的日本政治人物，如竹下登、安倍晉三、麻生太郎等前輩都曾任青年局局長職務，可說具有優良傳統，今後他也願持續推動台日間各項交流，深化兩國的友好關係。
　　日本自民黨青年局局長井上信治、眾議員柴山昌彥一行，下午由外交部主任秘書沈斯淳、亞東關係協會秘書長陳調和陪同，前來總統府晉見總統，國安會諮詢委員李嘉進也在座。