中華民國總統府

　　馬英九總統上午出席「東亞經濟會議第37次台日雙方代表聯席會議」開幕典禮，期盼藉由此次會議，能持續促進台日兩國的各項交流合作，並預祝本次會議圓滿成功。
　　總統由東亞經濟會議日本委員會委員長上島重二、東亞經濟會議台灣委員會會長辜濓松、日本交流協會會長服部禮次郎等人陪同出席，並於致詞時表示，非常高興能夠參與東亞經濟會議的開幕儀式，他謹代表中華民國政府與人民，歡迎並感謝日方貴賓蒞臨台灣，和台灣產、官、學界代表齊聚一堂，為雙方關切的議題，深入探討並尋求合作之道。
　　總統表示，回顧東亞經濟會議的歷史，這項台日重要會議已經舉辦了36屆，如果加上會議前身「中日合作促進委員會」的15屆，等於已經跨越了半世紀，將朝向一甲子來邁進，是歷史悠久的會議，共同為促進台日交流，增進雙邊友誼而努力。
　　總統強調，目前我國政府正秉持「活路外交」的原則，積極拓展與各友邦的雙邊關係，對日關係的發展與強化正是這項外交政策的重要一環，為了能在雙方長遠的關係上，能夠進一步增進台日關係，特別將今年定位為「台日特別夥伴關係促進年」，在政治、經濟、文化、教育及體育等方面展開與日方的全方位合作，至今已達成了多項具體且重要的成果。包括：一、停滯3年多的台日漁業談判，在今年2月重新開啟。二、台日青少年度假打工制度今年6月間正式實施，雙方各開放18-30歲年輕人2000名到對方國內進行打工度假活動。三、日本交流協會在今年10月補助國立政治大學成立「當代日本研究中心」。四、今年12月1日，我駐日代表處在北海道成立「札幌辦事處」，提供台灣旅客到日本旅遊的服務，並加強與北海道的交流。五、台北松山和東京羽田機場將於明年10月開通直航。六、在日台灣人可在外國人登錄證上填寫「台灣」。七、我政府規劃在東京成立「台灣文化中心」，具體推動台日文化交流。八、日本國會議員要求該國修法，使我國故宮文物可以安全的在日本展出等。
　　總統指出，以往台灣對日本的往來，大多是以東京地區為主。但事實上，對台灣友好的日本人士遍及了全日本各階層及各地方，多年來一直對台灣的發展表達關心。例如全球最大車廠豐田來自於日本愛知縣、生產撒隆巴斯的久光製藥來自於佐賀地區，另外富山的YKK和京都地區的華歌爾，也都來自於東京以外各地。因此，無論就交流層面的廣度，或是經濟合作的深度來看，台灣都有必要繼續加強和推動「台日特別夥伴關係」，讓台灣與日本各地方民眾和企業的關係進一步的擴大與深化。
　　總統表示， 1920年至1930年日本八田與一技師，以10年時間完成當時亞洲最大規模的烏山頭水庫，使得嘉南平原地區水稻產量大增，台灣農民至今仍感念其貢獻。台南縣政府與民間除了在「烏山頭水庫風景區」設立八田與一紀念堂，展示八田技師指導興建水庫時的相關照片及其生平事蹟等珍貴史料外，每年於八田技師忌辰時也舉辦追思會，紀念其功績，讓更多人藉此瞭解八田技師對台灣的貢獻，目前該地已成為觀光勝地。
　　總統進一步表示，改善兩岸關係不是把所有努力都放在中國大陸，跟日本、美國、歐盟等國關係也在改善中。台灣要在世界立足，一定要跟各方都維持良好關係，做一個負責任的利害關係人與和平的締造者。台灣一年多來對外的和平努力，顯示已經產生和平紅利，希望未來在這方面繼續向前邁進。東亞經濟會議也是希望提升對外關係的重要一環，希望此次會議能讓台日雙方政府與民間關係向前更邁進一大步。