中華民國總統府

　　馬英九總統今天上午在總統府接見美國在台協會理事主席薄瑞光（Raymond F. Burghardt），對訪賓專程來台說明美國歐巴馬總統訪問中國大陸的情形，表達誠摯的歡迎與感謝之意。
　　總統表示，美國總統歐巴馬訪問中國大陸，甫於日前返美，薄瑞光理事主席在聽取國務院及白宮相關簡報後，立即來台詳細說明雙方會面、會後記者會及簽署聯合聲明等情形。此外，在歐巴馬總統訪問中國大陸之前，美國相關單位即就雙方進行程序及預期發展與台灣方面有所聯繫；而駐美單位也認為，這是多年來，台美雙方在美國總統訪問中國大陸前後，相關資訊取得最為順暢且豐富的一次，對訪賓的努力與美國政府的誠意，總統表達由衷的謝意。
　　總統表示，由於這是他上任後第一位美國總統訪問中國大陸，也是歐巴馬總統上任後第一次訪中，因此台灣各界都非常關切歐巴馬總統與中國大陸領導人說了什麼、談了什麼或簽了什麼，因此在解讀時會較其他國家更為深入，相信訪賓應該會有很深的感觸。
　　總統進一步表示，有關美國牛肉進口問題，台灣在11月2日已如期公告，但台灣民眾確實對某些牛肉部位仍存疑慮，政府將採取「三管五卡」方式，使銷往台灣的牛肉，不但不會出現「世界動物衛生組織」規定不可以自由進口的迴腸末端及扁桃腺。對於可允許進口但不會進口的部份，包括牛腦、牛眼、頭骨及脊椎等當然不會有問題。而民眾對牛絞肉及內臟比較有疑慮，政府將在不違反雙方議定書前提下，採取三管五卡，確定進口牛肉沒有所謂特殊風險物質、出血性大腸桿菌或其他微生物，以避免發生健康問題。上述做法都會符合「世界動物衛生組織」與「世界貿易組織」的規定，因為中華民國一方面重視國人健康，一定會全力把關，另方面中華民國也非常尊重自己所承諾的國際義務，絕不會違反，深信我國的衛生與經濟部門，一定能找出一條兩全之路。
　　有關軍事採購問題，總統表示，台灣一直想儘快取得F16C/D戰機以取代老舊的F5系列戰機，以保障台灣空防安全。同樣過去一年多來，台灣也非常關心有關免簽證待遇、引渡協定及投資貿易架構協定等議題的進展，希望訪賓在訪問期間能蒐集相關資訊，提供美國政府參考。　　
　　薄瑞光理事主席表示，非常高興有機會能與馬總統會面。馬總統在過境夏威夷時，他們也曾會面。
　　訪賓表示，他在歐巴馬總統回到美國時，就到華府聽取高級官員的簡報，包括歐巴馬總統造訪中國大陸及亞洲其他國家的相關議題。這次特別來訪也曾與許多不同部門與重要人士會見。他要特別強調，歐巴馬總統在北京不論是公開或私下，都一再確認美國與台灣的關係不變，這是一個長期且穩定的關係，也承諾要滿足台灣人民自我防衛的需求。歐巴馬總統公開、私下、甚至在聯合聲明中也提及，美國對台灣立場不會改變，美國對台灣主權的議題沒有採取任何立場。美國非常重視台灣關係法，這文件也是台灣與美國人民互相交往最重要的中心文件。美國長期呼籲兩岸透過和平方式，在符合兩岸人民期望的情況下解決彼此間的問題。
　　美國在台協會理事主席薄瑞光等一行，上午由外交部次長沈呂巡、美國在台協會台北辦事處處長司徒文(William A. Stanton）陪同，前來總統府晉見總統，國安會秘書長蘇起也在座。