中華民國總統府

　　馬英九總統今天前往台東縣關心88水災重建工程。上午前往太麻里車站除慰勉台鐵搶修人員外，並視導金峰鄉中繼屋進度、嘉蘭村部落重建示範計畫。下午則訪視大武鄉大鳥部落，與鄉親們進行重建家園座談會，聽取大家的心聲與意見。
　　總統上午在交通部長毛治國、外交部長楊進添、縣長鄺麗貞等人陪同下，先前往太麻里車站慰勉台鐵工作人員。台鐵南迴鐵路太麻里段地基，在88水災時被沖走 1公里長，由於工程困難度高，原訂需要 2個月的時間完成修復，但台鐵提前1個月搶修完成，總統除表示肯定與嘉勉外，並致贈秋節加菜金及月餅，祝福大家中秋佳節愉快。
　　在聽取交通部長毛治國簡報後，總統指示颱風警報發布時，應即派員監視水位，必要時提早封橋。芭瑪颱風有可能侵襲台灣，總統做了三項指示，第一，人不與天鬥、不與水爭地；第二，防災重於救災；第三，中央和地方充分合作，地方為主，中央政府全力支援。
　　總統指出，莫拉克風災後，空勤直昇機在8月8日當天，救出24位民眾及海軍動用登陸艇運補物資，都是國軍史上的首例。總統強調，防災的觀念非常重要，防災重於救災。政府經過88水災慘痛經驗後，會加強防災救災的規劃和作為，民眾也要配合，一旦發出土石流的警戒，一定要配合防災專員的通報，迅速撤離，而且該撤離就不要猶豫不決，因為生命最重要。
　　總統表示，國軍對各種天然災害，已特別提高警覺，並依五大戰區規劃預置兵力，隨時待命救災。總統並要求各縣市政府要透過村、里、鄰等行政系統，加強民眾防災以及撤離的觀念。
　　隨後總統訪視金峰鄉嘉蘭村的中繼屋，對中繼屋的興建進度及成果，相當滿意，也對慷慨捐募的企業及各界愛心人士，表達感謝之意。之後總統前往金峰鄉介達國小，關心嘉蘭部落災民重建與安置。在聽取世界展望會簡報後，總統表示，盼透過政府和民間的力量，一同將嘉蘭村打造成「重建示範村」，並將成功的經驗擴及到整個台東和災區所有部落。
　　下午總統一行人，前往訪視大武鄉大鳥部落受災居民，首先聽取台灣世界展望會「88水災家園重建之路」簡報，並與鄉親們進行重建家園座談會，聽取大家的心聲與意見。
　　總統指出，「莫拉克颱風災後重建特別條例」第1條第2款，載明重建家園必須尊重原住民族基本法相關規定辦理，該條例第2、5及20條更說明了重建工作需尊重當地居民的文化、歷史、傳統與習俗，其中第20條對遷村更有詳細說明，強調必須取得當地住民的共識，並做好配套與安置措施後，才能決定是否遷村。
　　總統指出，據專家學者的調查，台灣目前64處部落中，有33處被列為不安全、10處列為有條件安全。所以，大家要有心理準備，至少有一半部落被判斷應該拆遷。
　　關於住屋問題，總統表示雖然政府有足夠的永久屋安置災民，但災民的不安與心慌是可以理解的，因此特別要求政府部門一定要與災民取得共識，才能進行拆遷，而且要在安全無虞的狀況下，儘量做到「離災不離村，離村不離鄉」的原則。
　　今天適逢中秋節，面對芭瑪及米勒颱風可能帶來的威脅，總統呼籲大家做好防颱準備，才能有平安快樂的中秋節。