馬英九總統今天下午參訪台北市太原路「日星鑄字行」，瞭解該鑄字行推動的活版字體復刻計畫，除實地參觀鑄字機使用過程，並在上印有「台灣，正體漢字的寶地」等字的紙張作品上簽名留念。
「日星復刻計畫」由一群互不相識的文創工作者，經網路集結，希藉由數位化搶救華文世界最後一套完整的正體中文印刷活字，長期以成立一個漢字生活博物館為目標。對此，總統表達高度肯定，在參觀後並與計畫負責人張介冠先生及參與計畫的志工們座談。
席間，張介冠除向總統說明「日星鑄字行」發展源流與活版字體復刻計畫外，志工朋友也談及文字之美及正體字版數位化的意義，總統仔細聆聽，對他們維護正體字的付出與用心，相當感動。在與會者說明後，總統發表感言，並致贈新台幣10萬元以表支持，希望這項有意義的活動能順利進行。
總統致詞內容全文為：
我們來這裏主要是最近看到媒體的報導，內心非常的感動。因為從剛才張老闆的敘述，鑄造鉛字本來只是個行業，而他從父親手上接下，變成他的事業。現在這行業也許沒有像以前那麼旺盛了，他把它變成一項志業，這是非常重要的轉變。由一個行業變成事業而成為志業，他已經開始跳脫了傳統的謀生或創業的理念，而帶有一種文化的價值在其中。
我看到張先生名片上寫著「昔字今字習字」，我也在想除了昔、今字外，應該還包括來字，未來的字。我講這話也不是信口開河，剛才好幾位專家也在講，正體漢字，幸好我們保留下來。事實上，前年2007年，台灣出版的圖書一共4萬5千多種，大陸出版13萬6千多種，剛好是我們的3倍，可是他的人口是我們的57倍，可以想像我們這裏的生產力可能是他的20倍。我們在華文世界的影響力，不會比他小。
最近大陸一波又一波許多人站起來，希望恢復正體漢字的使用，也是因為見識到簡化字或簡體字，其中簡體字是民國24年國民政府教育部公布了324個從宋以來的異體字或俗體字，簡化字是1956年以後大陸所公布到現在為止2,288個字，這兩種其實有點不一樣的是，簡化字是包括簡體字，它是由簡體字出發而擴大，但因為有的簡得引起了很多問題，因此他們也開始做了些反省。而我最近剛好看到世界衛生組織出版了一本書，把三千五百多項中醫中藥的術語翻譯成英文，其中也必須使用到中文，全部是用正體漢字，為何這樣？為何不用中國大陸使用多年的簡化字？是因為在此領域，日本有漢方醫學，韓國有韓醫學，越南有越南醫學，西藏、蒙古、維吾爾都有它的醫學，他們用的漢字，簡化的方式都不一樣，根本沒有辦法統一，最後真的要統一也要靠我們正體漢字。這給了我一個非常大的刺激與啟發，也就是如果不保存正體漢字的話，跟過去就會有斷層、出現空窗的情況。
很多大陸年輕人不認識正體字，有人曾經到西安郊外的碑林，有很多名家的書法，當地的導遊表示中國的文化都在這兒了，但他們卻看不懂，因為很多都是正體字，可見跟過去的文化已有差距。現在大陸很多知識份子很憂心，也開始在思考，畢竟正體漢字已使用了至少2000年，而簡化字不過是50多年，文字的領域完全不一樣。所以台灣扮演了很重要的角色，今年是政府遷台60年，我一直在想如果沒有遷台，這60年會是一個什麼樣的結果，這就是很重要的一個差別了，倘若台灣無法維持正體漢字的話，全世界都用簡化字，其中差別很大，因此我們在此所做的每一件事情，歷史都會記載。因為中國人發明活體字的印刷比西方人早了400年，德國是在15世紀，我們11世紀就做出來了，這是中華文化在那個年代發展非常重要的一個工具。文字可以說幾千年來幫助中國人傳達思想、理念、感情，非常重要，所以我們相當支持這個計畫，也跟文建會聯絡了，該會也會派人來進一步瞭解如何以保存文化資產的角度來看，進一步討論細部規劃。
早年電腦剛推出的時候，我們用的漢字，據我所瞭解都是日本的，我剛好有一位朋友，他想辦法自己弄了一套，我覺得這方面，我們也許可以從傳統、演進等，像張先生一樣在復刻的過程中也能發展出一套優美且具有文化意義的字體，供大家使用。至少可以使得正體中文不僅在文字上，在技術上也可以很多元化，這項意義是可以達到的。
所以我今天來，主要是向張老闆致敬，就如他說的，在台北的一條小巷子中，卻有一個人很努力地在為兩千多年來的古文化盡一個保存的責任，並將家庭的事業變成志業，這點非常值得敬佩。也因為這樣關係，我謹捐出十萬元，支持您的努力，希望這項計畫能夠成功。同時我也請文建會與您聯絡，看如何讓此計畫逐漸成型，相信很多人，不管海內海外的都會給予支持，很多人是看、想這些字長大的，我常說我對正體漢字是一路走來「一往情深」。我現在為何以毛筆批公文，就是希望多用毛筆，多練習漢字，體會文字之美。因為我們批公文不會寫很多字，好好寫一寫，也想一下這些字是怎麼來的，過程中對我個人而言也是很好的修養，所以我特別表在此表達我最大的支持、鼓勵與肯定，謝謝。