馬英九總統今天中午在總統府宴請全美中文學校聯合總會參訪團，對於訪賓遠道來訪，代表中華民國政府表達誠摯歡迎之意，並向訪賓說明政府推動使用正體字的用意。
總統在餐宴前致詞表示，美國現在有17個州、超過10萬個學生研習中文，可見中文的重要性與日俱增，尤其是許多在美國長大的華裔孩子的中文程度，甚至可以決定他們未來的發展與前景，雖然在座訪賓並非所有人都具有教育專業背景，但大家都是懷抱熱忱與文化認同的使命感推動中文教育，對於傳承中華文化可說貢獻卓著，他要特別肯定所有人的付出與貢獻。
總統進一步表示，近年來有愈來愈多大陸的知識份子站出來希望廢除簡化字、恢復正體字，例如在去年大陸政協開會時，曾有藝文界人士倡議恢復正體字，今年則正式提案建議大陸當局在十年內廢除簡化字；此外，曾在1956年擔任大陸推動簡化字的「文字改革委員會」委員的語文字學家季羨林，也在50年後回到原點，重新倡議廢除簡化字，恢復正體字。
總統指出，大陸在世界各地廣設「孔子學院」與「孔子學堂」，席捲了全球的華文學習市場，但在大陸本地卻有愈來愈多人要求恢復正體字，例如大陸的「搜狐網」曾進行民調，調查發現贊成廢止簡化字者高達40%、反對者為54%，這項調查結果十分令人意外，其中的轉變也相當微妙。
總統並以行政院劉院長曾至陝西西安參訪碑林舉例向訪賓說明正體字的文化價值；當時有位大陸當地的觀光客曾向友人誇讚中華文化的精髓都在碑林，然而當場卻無人可唸出碑林上的古文，由此可見文化斷層的嚴重性，也是許多文史學者的憂慮。
總統指出，或許有人認為大陸早年推動簡化字是為了掃除文盲、普及教育，雖然它的立意良善，但大陸學者也質疑是否推動簡化字即可達到掃盲的目的，像台灣與香港都是採用正體字教育，文盲的比例仍比大陸低，可見採用簡化字與否與掃盲並無直接關聯，而且簡化字並不一定易學，因為許多中文文字都是形聲字，任意簡化反而更顯複雜，增加學習的困難度，這也讓許多大陸的學者開始認真思考應該推動簡化字的改革。
總統強調，他長年以來一直堅持推動正體漢字的理念與熱情，例如過去在擔任台北市長時曾主持觀光委員會，當時有人建議是否要加印簡化字版觀光簡介供大陸觀光客使用，他即表示不贊成，因為台灣採用正體字，應該讓大陸觀光客熟悉正體字，倘若識別正體字仍有困難，則可發送對照表供觀光客參考，他認為這是一個正確的作法。
總統最後希望訪賓能結合彼此的力量推動正體字教育，共同推動保存傳統中華文化精髓的工作。
全美中文學校聯合總會參訪團，中午由總會長葉雲河、副總會長張正義、僑務委員高玉麗陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長詹春柏也在座。