中華民國總統府

　　針對總統昨天在接見美國僑團時提出「識正書簡」的概念引發討論，總統府公共事務室今天進一步說明如下：
　　馬總統提出「識正書簡」的概念，是針對大陸13億使用簡體字的人而建議的，目的是希望大陸民眾逐漸認識代表中華文化特色的正體字，因此印刷體應儘量使用正體字，在書寫上可寫簡體字。由於台灣人都認識正體字，因此在台灣沒有提倡「識正書簡」的必要。
　　部份媒體誤解馬總統要在台灣推動簡體字，我們要鄭重否認與澄清，台灣一直都是在使用正體字，而正體字是中華文化優良的傳統與資產，台灣使用正體字，正代表了台灣在中華文化的獨特地位與主體角色。因此我們當然不必、也不會改變現狀。目前國人在書寫習慣上，仍是使用正體字，但若基於書寫方便的考量，要使用簡體字也難以禁止，但學校、機關、部隊仍應使用正體字。
　　馬總統長年以來，倡導使用正體字，不僅可以作為平常溝通工具，同時也能夠傳承中華文化。他在台北市長任內舉辦第一屆及第二屆「漢字文化節」，極力提倡正體漢字，迄今已舉辦五屆。他也曾到台灣微軟公司演講，呼籲該公司將視窗「繁體字」改為「正體字」。他也主張可將正體漢字列為聯合國世界遺產的一種。
　　目前不少大陸學者主張要逐步多使用正體字，發展出一個新的概念，就是「識正書簡」，也就是在印刷上多用正體字，以喚起對正體字的認識，但在私下書寫的時候，使用那種字體都沒關係。