中華民國總統府

　　「中美洲暨巴拿馬六國中華總會、華僑總會聯合總會第三十八屆年會暨第三十一次懇親大會」訂本（九十二）年七月十日在哥斯大黎加聖若瑟巿隆重舉行，陳總統水扁先生特頒書面賀詞，申致誠摯賀忱。
　　總統書面賀詞全文為：
中美洲暨巴拿馬六國中華總會、華僑總會聯合總會第三十八屆年會暨第三十一次懇親大會全體與會人士公鑒：
欣聞中美洲暨巴拿馬六國中華總會、華僑總會聯合總會第三十八屆年會暨第三十一次懇親大會於哥斯大黎加聖若瑟巿隆重舉行，僑界碩彥齊聚一堂，敘舊聯誼，為提昇僑民福祉、凝聚愛國情操，共策嘉謨，意義深遠，水扁謹申致最誠摯的賀忱。
　　貴會自成立以來，致力匯集中美洲僑界力量，增進僑胞向心力，並協助政府推動我國與中美洲各國雙邊關係，貢獻卓著，本人深感敬佩。
　　過去三年多來，水扁曾三度出訪中南美洲及非洲等十五個友邦，對鞏固邦誼至有助益，也大幅提昇我國的國際地位。另為積極爭取參與國際組織，擴大國際活動空間，近年政府也持續不懈地推動我國加入世界衛生組織案，並積極規劃在衛生醫療領域方面與世界各國加強互動交流。惟因中共蠻橫無理的打壓，使我們進入世界衛生組織的努力，在今年仍舊功虧一簣。儘管如此，本人深信，透過人道關懷、文化交流及經貿合作等多軌道方式，積極參與國際事務，中華民國終將成為對國際社會提供具體貢獻的重要成員。
　　今年全球嚴重急性呼吸道症候群疫情肆虐，臺灣也因中國隱瞞疫情而受到相當程度的影響。面對疫情挑戰，水扁與政府團隊積極採取各項防治、應變及宣導措施，終於使世界衛生組織在六月十七日正式撤銷對臺灣的旅遊警示。對此一令人振奮的結果，水扁除了要對國內無私無我在前線奉獻的醫療人員，和配合隔離措施的所有民眾表示感謝和敬意之外，也要對於來自世界各地僑胞的愛心關懷，自動自發捐贈醫療器材用品及捐款，幫助臺灣共同對抗疫情的盛情，表達最誠摯的敬仰。深信這種無私的奉獻及相互合作包容的精神，正是臺灣人民度過難關的最大支持力量。讓我們用更穩健的步伐，克服挑戰，繼續向前邁進。
　　海外僑胞在中華民國的創立與成長過程中，一直扮演舉足輕重的地位，並熱心參與當地公共事務及慈善文化事業，成功地扮演國民外交的推手，也是協助國家邁向國際及參與國際社會的先鋒，更是政府拓展國際空間的堅強後盾。
　　水扁至盼旅居中美洲地區的僑胞鄉親，秉持熱愛自由、民主的理念，繼續支持政府，並結合中美洲各國友我力量，為我國參與國際組織及開創國家新局提供積極的貢獻。
　　際此盛會，特申賀忱，並祝
大會圓滿成功！
諸君健康愉快！