中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午出席九十一年陸海空軍將官晉任布達暨授階典禮，並一一與晉任將官握手致意恭賀、合影，及致詞。
總統致詞內容為：
今天，阿扁應邀參加國防部九十一年度第二次的將官晉任授階典禮，能和大家見面，內心感到非常愉快。首先，要向榮陞的將軍們表達誠摯的祝賀跟嘉勉之意；各位都是國軍優秀的幹部，如今能夠晉任，代表多年來的努力獲得了肯定。隨著職務歷練發展，當職位愈高時，所代表的絕不是享有任何的特權或利益，相反的，卻是責任的加重、壓力的倍增和專業能力的更趨成熟；所以，希望各位能秉持過去一貫的精神，在工作崗位上善盡職責，將個人心血付出視為至高的榮耀，將任務的賦予當作無可旁貸的責任；在個人修為上，持續進德修業，培養專業能力與國際觀；在領導統御上，除了要以身作則、賞罰分明外，更要運用人性化的管理，凝眾團隊向心，以達成保國衛民的神聖使命。同時，阿扁也要利用這個機會，提出幾點意見與大家共勉：
一、體認當前局勢、做好戰訓本務：
近年來兩岸關係雖然表面上已暫趨和緩，事實上這是中共運用媒體及民間交流，製造出來的所謂「兩岸和平」假像，已嚴重影響國人的敵我意識；國軍官兵負有捍衛國家、保護百姓安全的職責，絕不能有絲毫的鬆懈與模糊空間，須知目前我國家安全所面臨最大的威脅，仍來自於中共從未放棄武力犯台，隨著中共近年來綜合國力的不斷上揚，國防預算均呈現兩位數字的百分比成長，其成長幅度已引起國際間的注意，目前共軍更積極調整組織結構，不斷更新武器裝備，全面提升人員素質，朝現代化武力發展，值得我們警惕；我們雖然不跟中共作軍備競賽，但各位幹部必須針對共軍未來建軍發展、戰術戰法，妥擬因應對策，並確實做好戰訓本務工作，全力爭取「質」的優勢，以建構一支足以「有效嚇阻、防衛固守」的基本武力，維持台海和平穩定。
二、落實國防二法，增進決策功能：
今年三月一日，我們已經推動了國防二法，正式施行了「文人領軍」以及軍政、軍令一元化的國防體制，這項重要的「民主」成果，顯現了國防部實踐「軍隊國家化」的努力，但是在我們進行國防組織再造的時候，必須隨時檢視一些可能發生的問題，並以柔性的方式排除變革阻力，有計畫、有步驟、有重點的落實國防二法，確保國防戰力不墜；此外，也要利用這個機會，建立「軍中文官」制度，藉由引進不同的思維與看法，以使我們的國防決策功能更為精進。
三、充實專業智能、培育優質幹部：
現在是個以高科技為導向，不斷創新與多變的時代，未來戰爭的型態也必然隨著武器裝備之更新，而有所改變，面對這些改變與挑戰，深信唯有培育優質的幹部，才足以勝任。而一位現代化優質幹部，阿扁認為應該具備有以下三項特質，首先最重要的是品德端正、忠誠樸實，並要以「作之君、作之親、作之師」的情操，作為部屬表率及關心部屬，同時也要以主動負責、實踐力行的態度與勇敢果斷、決策應變的能力，來貫徹命令、達成任務。其次就是要具備軍事專業智能，無論在戰略戰術、武器裝備操作、戰鬥技能上，樣樣精通熟練，以領導部隊，發揮戰力。第三要具備寬廣的視野與國際觀，阿扁希望各位都能走出去，運用終身學習及軍事交流觀摩的機會，學習外界以及先進國家軍事事務革命發展的經驗，積極來從事建軍規劃、兵力整建與國防現代化轉型工程，以提升整體國防戰力。
四、保障眷屬權益、落實三安政策：
軍人是一種具危險性、富挑戰性的志業，平時輪調戌守，做為國家安全的守護神；戰時投入戰場，必要時為國犧牲，阿扁知道，軍人雖然身分特殊，一樣兼具為人子女、夫婦、父母等多重角色，也希望享有天倫之樂，但是因為工作的需要，對家庭的照顧也相對的減少，因此，身為軍眷們的辛苦，並不亞於另一半，尤其是對長年在外戌守將士的眷屬而言，承受了更多的生活壓力，這絕非是一般人能夠體會的，因此，各位將軍們今天的光榮成就，其主要的推手，就是大家的雙親、夫人及家屬們，阿扁認為你們才是國家安全、社會安定真正的幕後英雄，沒有各位眷屬的默默付出，就不能使各位將軍們在工作崗位上全心的投入，這種真誠的大愛，讓阿扁十分感佩，在此要代表政府及人民向各位致上最高的敬意和由衷的謝意。所以，阿扁自上任以來，即全力推動三安政策，希望經由健全的管理機制與防險作為，減少不必要的意外傷亡，以確保部隊安全。在軍人安家方面，舉凡官兵待遇、福利、家庭生活照顧事項的優惠措施及傷亡撫恤等，均爭取立法以作周延保障。至於在軍眷安心方面，則在加強部隊跟軍眷間雙向主動的聯繫及協助，讓所有的軍眷可以安心。阿扁的三安政策，就是要使軍人與眷屬的辛勞付出，都能得到合理的回饋，同時也希望大家能無後顧之憂，全心全力的投入戰備工作。
各位是國防二法施行後第一批晉任的將官，除了具有承先啟後的時代意義外，也是軍旅生涯一個值得慶賀的榮耀，希望各位能一本認真務實的精神，在有的基礎上扮演繼往開來的角色，率領所屬部隊完成迎接新世紀新挑戰的準備，也為國家安定、繁榮、進步，做最大的貢獻。