馬英九總統今天上午在總統府接見聖多美普林西比民主共和國外交部長卡迪尼（Carlos Alberto Pires Tiny）夫婦，對訪賓遠道來台，代表中華民國政府與人民表達歡迎與感謝之意。
總統表示，我國與聖國建交已有12年，雙方關係穩定，尤其過去推動許多相關合作計畫，在衛生方面，協助聖國消滅瘧疾；在農業方面，協助聖國栽種各種農作物，合作關係良好，此次卡迪尼部長及夫人連袂來訪，相信有助於雙方關係的進一步發展。總統也告訴卡迪尼部長，在座的聖國駐台大使戴爾梅達（Ladislau d'Almeida）與我國有非常密切的聯繫，對促進台聖兩國彼此之間的瞭解，發揮相當大的作用。
卡迪尼部長除了感謝總統撥冗接見，也表示，他在6個月內二度訪台，深感榮幸。他指出，台聖兩國雙邊合作計畫進展十分順利，特別是台灣在協助聖國對抗瘧疾的工作成果，讓聖國十分感謝，同時也得到世界衛生組織的肯定。此外，他出訪前特地參訪台灣駐聖國農技團，發現雙方的農業合作也非常有成效，相信當地居民未來會有很好的收穫。
卡迪尼部長指出，聖國非常感謝台灣在農業、醫療以及電力能源等方面的協助，為了進一步提升雙邊合作的規模，他認為兩國未來除了國與國之間的交流，應該再加強企業與企業、人民與人民之間的互動，三管齊下，讓雙邊關係有更多永續發展的動力。
總統回應表示，他非常珍惜並肯定卡迪尼部長所提三個層面的交流，他個人在台北市長任內曾經大力推動「駐市藝術家」（resident artists）的交換計畫，也非常鼓勵交換學生，認為人民之間的交流有助於促進彼此的瞭解，未來我國政府也會努力朝此方向去規劃與推動，期待與聖國的關係可以更上層樓。
聖多美普林西比民主共和國外交部長卡迪尼夫婦上午由外交部次長林永樂陪同，前來總統府晉見總統，國安會秘書長蘇起也在座。