總統府新聞
98年03月07日
總統以「給全國婦女的感謝與祝福」為題發表婦女節專文
在3月8日國際婦女節前夕,馬英九總統特別以「給全國婦女的感謝與祝福」為題發表專文,除祝賀全國婦女同胞佳節快樂,並對大家長期以來在家庭及社會的貢獻與付出,表達衷心的感謝之意。
總統在專文中強調,保障婦女安全、尊重多元發展、落實性別平等、促成兩性共治,是政府婦女政策的施政願景。尤其現階段政府完成修訂「行政院所屬各機關中長程計畫編審辦法」及「行政院所屬各機關主管法案報院審查應注意事項」,自98年1月1日起各部會提出中長程計畫及法律案均需進行性別影響評估,並積極研議設置性別平等專責機制,促使未來國家政策無論在規劃、執行、考核與編列預算各個階段,都能納入性別觀點。
總統誠懇的呼籲,大家要肯定、重視女性對職場與家庭的貢獻,給予平等的對待,而這也是臺灣邁向兩性和諧共治的重要基礎。
總統並衷心的期盼全民共同攜手努力,打造一個「安全無虞、平等尊重、資源共享」的國度,讓每一位婦女同胞都能充分發揮潛能、實現自我,享有幸福美好的人生!
總統專文內容如下:
給全國婦女的感謝與祝福
3月8日是國際婦女節,本人謹在此向全國每一位婦女同胞獻上最深的祝福,不論妳身兼哪個角色,是一位學生、還是一位母親、是一位工作者、或是一位領導人,我都要為妳們長期以來對家庭、對社會、對臺灣這片土地的貢獻與付出,表達最誠摯的敬佩與感謝之意,祝福妳們每一位婦女節快樂。
在婦女節當天,世界各國會舉辦各種不同的慶祝活動,除了表彰女性的貢獻外,更透過各種形式檢視婦女在社會中所面對的不平等處境,並思考因應策略。其中最受矚目的,應屬目前於美國紐約市聯合國總部所舉行的「聯合國非政府組織婦女地位委員會」(UN NGO-CSW)。這個由全球關心婦女權益人士所運作的會議已舉辦53屆,今年的主題為「男女平等分擔照顧責任」,包括對人類免疫缺陷病毒(HIV)與後天免疫缺乏症候群(AIDS)罹患者的照顧;同時持續討論男女平等參與各層級決策過程的狀況,臺灣雖非聯合國會員,目前我國亦有多位女性代表正在紐約參加「聯合國非政府組織婦女地位委員會」,與全世界女性朋友交換臺灣經驗。
事實上,聯合國近年來除了持續關注和平、發展及人權議題外,也日益重視性別平等的層面。在聯合國發展計劃署(UNDP)設計的兩項評比中:「性別發展指數」(GDI)及「性別權力測度」(GEM),中華民國分別名列全球第22位及24位,其中我國女性預期壽命由1998年的78.93歲成長至2008年的82.01歲,女性在學率還超越男性在學率,顯示當社會日益進步的同時,我國女性與男性在教育、健康及經濟層面均能共享社會發展的成果。另一方面,我國國會議員有3成為女性,較亞洲鄰近之新加坡、韓國、日本等國家之比例都高。除此之外,目前政府更積極推動各部會所屬委員會委員任一性別比例應達三分之一之政策,這些面向突顯了兩性在政治決策與社會參與的機會也日趨平等。
在政府積極落實人權法案的同時,我們並沒有忘記「女權即是人權」(Women’s rights are human rights)的基本概念,因此在立法院通過已有185國簽署的《消除對婦女一切形式歧視公約》(The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, CEDAW)後,今年我們也首度完成CEDAW公約的國家報告書,呈現我國與世界先進國家在人權保障的諸多具體事實,履行我國在全球公民角色的責任與義務。
保障婦女安全、尊重多元發展、落實性別平等、促成兩性共治,是政府婦女政策的施政願景。尤其政府已完成修訂「行政院所屬各機關中長程計畫編審辦法」及「行政院所屬各機關主管法案報院審查應注意事項」,自今年1月1日起各部會提出中長程計畫及法律案均須進行性別影響評估,並積極研議設置性別平等專責機制,促使未來國家政策無論在規劃、執行、考核與編列預算等各個階段,都能納入性別觀點。同時,在此我也要誠懇呼籲,國人要肯定、重視女性對職場與家庭的貢獻,給予平等的對待,這也是臺灣邁向兩性和諧共治的重要基礎。
最後,我衷心期盼全民共同攜手努力,打造一個「安全無虞、平等尊重、資源共享」的國度,讓每一位婦女同胞都能充分發揮潛能、實現自我,享有幸福美好的人生!