中華民國總統府

　　蕭萬長副總統今天中午訪視屏東農業生物科技園區，並與進駐廠商座談，聽取他們意見，作為政府施政參考。
　　副總統首先聽取該園區陳建斌主任簡報，隨即進行座談，並在開場致詞時表示，今天他很高興有機會可以與廠商代表面對面溝通，他常來到屏東訪視，剛才簡報提及的南二高是他在行政院院長任內決定興建，當時需要一百多億元建設經費，但他一口答應，因為他深深覺得這樣才能對地方經濟發展有所助益，當時科技園區尚在在籌備中，現在已有所成果，更有廠商進駐，讓他感到相當欣慰。
　　副總統表示，總統及行政院劉院長及他將陸續下鄉訪視，並與地方企業界座談，希望能多聽大家的意見，作為政府施政參考，今天與會的有農委會胡興華副主委，他在大家提出問題後將作綜合回覆，會中所提意見與回覆內容也將作成紀錄，報請相關單位參考，進行管考，希能有助地方經濟發展。
　　副總統說，農業是台灣經濟重要命脈之一，但農業倘與科技結合，對農業發展將有更大幫助，屏東農業生物科技園區在此方面扮演相當重要的角色，利用今天難得的機會，他請在座廠商代表盡量提供卓見，一起為台灣精緻農業發展擘劃藍圖。
　　廠商代表紛紛踴躍發言，他們關切的問題包括建請協助推動生物科技研發成果技術鑑價制度、降低廠房土地租金、為推動農業微生物產業多樣發展訂定合宜法治規範、政府推動產學合作等。
　　農委會胡副主委首先一一回覆，並由副總統作綜合回應。副總統表示，廠商代表談及希望科學園區進駐廠商的土地、廠房租金及管理費減半一事，是很實際的問題，雖然金額不大，但仍是項鼓勵，他宣布由本(98)年度開始以上租金減半，希望讓進駐的廠商放心，同時更有信心地堅持下去。至於技術鑑價制度問題，副總統也深表認同，他認為台灣目前銀行貸款都要看擔保品，但其實技術才是無形財產，更為值錢，不過需要一套機制予以鑑定，政府必需儘速建立一套方法。
　　副總統說，台灣農業技術非常優良，卻缺少一套制度予以保護，像科技產業在智慧財產局都有專利登記，但農業很少，造成許多農業技術無法有客觀的鑑價，他說，國內有許多創投基金的設立，中小企業應該多加運用，但卻因缺乏鑑價制度，而無法順利取得基金的協助，他強調，有資金的挹注才有能力與機會進行更進一步的研發，這個提案相當重要，他請農委會及經濟部等相關單位研議，儘速建立我國生技產業技術鑑價機制，以利生技產業取得政策性優惠貸款。
　　席間有代表提到失業人口回歸農村是否可比照請領補助一事，副總統則認為，與其給予補助，不如協助他們發展農業，讓這些人口回到農村務農後，由農業金融局給予專案協助、進行融資貸款，比較切合實際需要。
　　副總統對園區籌備處邀請多位廠商與會表達感謝之意，他說，廠商代表提出的問題都十分重要，他一定會帶回去請相關單位研究、推動。副總統表示，他相當關心農業生物科技的發展，現在他每天吃的東西都與農業生科相關，如果好好發展，相信一定能開創不少商機。他也強調安全農業的重要，讓大家吃的安心、活得健康有尊嚴，全民健保支出就會減少，社會成本也會有效降低，像日本在推動安全農業方面的作為就值得我們借鏡，希望未來生技園區能多強化此部份工作。
　　至於產學合作問題，副總統也請廠商代表們多予重視，他說，台灣農業技術研究人才不少，但是否均能與產業界接軌則有待商榷，他建議產業界主動覓才，請專業人士們提供卓見，群策群力，同時將類似的產業聚集起來，產生所謂「群聚效應」，彼此相輔相成，共同為台灣農業經濟發展打拼。
　　副總統強調，一個國家的經濟發展，政府絕對責無旁貸，一定盡全力幫忙，但政府力量有限，民力無窮，民間活力與幹勁要充分展現，與政府一起努力，達到雙倍效果，唯有如此，台灣的產業實力才能夠得到更大的發揮。
　　下午，副總統前往屏東市視察台灣農畜產工業公司，聽取該公司張裕屏董事長簡報並品嚐台畜豬肉產品，對該公司精美優良的食品製造表達讚許之意。
　　副總統表示，畜牧產品的品質十分重要，從防疫開始到品質認證都需要嚴格把關，這部份工作政府也努力在進行。此次南部發生口蹄疫事件，也給了我們一個警惕，讓我們深刻瞭解到，雖然台灣肉品十分受到國外歡迎，尤其是日本市場，但是我們仍需時時提高警覺，隨時把準備工作做好，不可以掉以輕心，讓我們的肉品市場可以朝向國際進軍。
　　對於廠商提出開拓外銷大陸市場，副總統表示，台灣豬肉品質舉世聞名，倘能外銷大陸，一定可以拓展不少商機，尤其現在台灣外貿協會在大陸許多重要城市都有據點，可以藉此打開大陸市場；至於台灣肉品加工業前往大陸投資，則因為事涉我大陸政策，可進一步研究檢討，他期盼台畜公司能秉持一貫原則，製造更多優質產品，以饗世人。
　　隨後，副總統前往高樹鄉參訪屏東泰和農場熱帶植物園區，並由辜成允董事長陪同參觀「辜嚴倬雲植物保種中心」。該中心是由台泥企業集團所成立，是台灣最大的熱帶活體植物收藏與研究中心，使命為保育熱帶及亞熱帶植物，以永續地球上最豐富的生物多樣性。
　　副總統仔細聽取導覽人員說明，對園區保存完整的物種，留下深刻印象，並肯定園區對維護地球資源與永續發展所做的努力與成果。