中華民國總統府

　　馬英九總統今天上午前往台北國際會議中心出席中華民國仲裁協會第14屆第3次會員大會，除感謝該協會多年推動仲裁制度的努力，並期許司法制度持續改革，以加強保障人民的權益。
　　總統致詞表示，華人社會早在農村社會時期即存有仲裁制度，並經常加以運用，有效維持社會和諧以及節省訴訟成本，值得現代社會繼續保存，特別在現今國際爭端的解決實務上，經常由雙方當事人先進行協商、談判，下一階段就是由第三方進行調解，並由當事人決定接受與否，接著就是進行具有拘束力的仲裁；倘仲裁未獲結果才會進入訴訟程序，因此當事人在進行訴訟程序之前，可以有3次獲得解決爭端的機會，如果成功可大幅減少訴訟成本。
　　總統並欣見我國仲裁協會成立50多年來，不論在制度設立或推動民眾參與都有長足發展，並將服務領域涵蓋至調解階段，有效疏解訟源，且仲裁協會還進一步加速國際化腳步，並將服務範圍延伸至兩岸事務，他認為這是十分重要的發展且方向正確。
　　總統說，過去台商若有私權爭端事務，須委由海基會或台商協會代表在兩岸來回奔波，以尋求當地政府出面解決，此舉不僅不符經濟成本，也不一定能見成效；他強調，兩岸仲裁機構建立的制度化平台，對於將近十萬家在大陸投資的台商而言，將大幅增加爭端解決的方式，可以更有效地保障台商權益。
　　總統進一步表示，大陸法院現已開始採用自行開發的「速錄機」，幾乎可以逐字錄下當事人表達的話語，他認為這是司法改革的重要一環，因為筆錄的製作過程是否忠實記錄當事人的陳述，攸關筆錄的周延與可信程度。總統也期盼偵訊或審判庭筆錄都能如同西方國家一樣，詳實記錄當事人的陳述與法律見解，相信將可提高審判品質。此外，對於仲裁協會與時俱進，採用新科技器材忠實記錄當事人陳述，增加仲裁制度的公信力，總統也表達嘉許之意。