中華民國總統府

　　蕭萬長副總統今天上午在總統府接見美國加州建築商務代表團，代表我國政府與人民歡迎貴賓遠道蒞台訪問。
　　副總統表示，訪賓都是美國建築界的菁英，特別是馬清運團長年紀輕輕就擔任南加州大學建築學院院長，可說是年輕有為、非常優秀，而台灣也有很多學生在該校就讀。
　　副總統指出，建築對人類生活品質的提升與整體經濟的發展，具有非常重要的意義，台灣目前相當需要建築人才與新的建築知識，以進一步提升建築的品質，希望訪賓能分享更多卓越的建築專業知識。
　　馬團長除了感謝副總統撥冗接見，並指出，他出生於大陸、在美國生活了幾十年，也常因工作機會遊歷各國，此次首度來台，深刻感受到台北的環境非常幽雅，可謂典型的「山水城市」，既有山水意境，也有大都會的進步。他表示，南加大在台灣有很多傑出校友，此行主要是希望與台灣進行學術交流，吸引更多台灣優秀的年輕人去求學，並為台灣培養更多優秀的建築人才。
　　副總統回應表示，台灣的經濟思維已經到了改變的時刻，不需要再一味的追求高成長率，而應該轉型為「高品質」的追求，除了經濟成長，更要以生活與人文的人本精神為基礎，發展軟實力（Soft Power），其中，住居環境的改善是非常重要的一環。副總統說，在面臨全球不景氣、外需減縮的情況下，台灣應該化危機為轉機，進行內部的建設與改革，「都市更新」與「鄉村再生」都是發展的重點，也都需要更多建築界的專業來投入，請大家一起來努力。
　　美國加州建築商務代表團一行包括：團長馬清運、副團長黃裕民、執行長金伯泉、趙沙鳴、黃玉欣、張沛琪、陳偉康，上午由立法委員賴士葆陪同，前來總統府拜會副總統。