中華民國總統府

　　馬英九總統在獲悉美國總統大選確定結果由歐巴瑪（Barack Obama）參議員當選之後，已代表中華民國政府與人民致函表達衷心祝賀之意。
　　總統在致賀函中表示，今年5月歐巴瑪參議員親函致賀他當選中華民國第12任總統，他今天很高興能回信申致賀意；總統認為，值此關鍵時刻，歐巴瑪參議員的勝選對美國的利益及美國擔任全球領導者角色而言，至為重要；此次的選舉，也展現美國人民的力量，代表美國此一偉大國度已準備應付變革。他確信，在歐巴瑪參議員的領導下，美國將成功度過金融、經濟動盪，「美國仍然是所有尋夢者的應許之地」。
　　總統也向歐巴瑪參議員說明，自他就任總統5個多月來，台灣海峽緊張關係已明顯緩和，為維持東亞地區的長久和平與穩定，美國在此一區域內扮演積極的角色，仍有必要。
　　總統並代表中華民國政府與人民，感謝歐巴瑪參議員對台灣真誠的支持。未來的幾年，他期待與歐巴瑪參議員合作，加強兩國之間的友誼，同時全面增進瞭解、合作和信任。
　　對於歐巴瑪參議員最摰愛的祖母去逝，總統也致上最深摰的哀悼之意。
　　總統致歐巴瑪參議員賀函，將由我國駐美代表處於美東時間11月5日上午11時30分轉交。