中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府接見參加第一期駐外館長返國述職講習人員，除肯定他們的工作表現外，並期勉大家繼續努力、奮鬥，為我國外交爭取更大的利益。
總統表示，非常高興外交部部長簡又新上任後，能為駐外館長舉辦返國述職及相關講習活動，使他們能了解國內政情，並與相關部會接觸，以便於駐在國為我國政策做必要的宣揚，使雙方關係能進一步開展、更上層樓。他說，這是第一期的講習活動，希望未來能繼續辦理，因為駐外人員光靠媒體報導或傳真來了解國內現況，可能失之偏頗，與真象產生出入，所以透過此類直接的接觸，必有助於事實的了解。
總統進一步指出，外交工作任重道遠，要做得好，就是要讓全世界看到我們；因為有中共的打壓，我們的外交處境艱辛，工作難上加難，但國際舞台很大，議題很多，端看我們如何來努力。
總統並提及此次完成非洲四個友邦的訪問，看到當地駐館同仁、技術團、醫療團及替代役的表現，令他深感欣慰，因為他們身處偏遠國度，不以為苦，一心為國家外交最大利益而奮鬥不懈，並以人道關懷的實際行動，為我國洗刷金錢外交的惡名。
總統強調，外交工作不分朝野，對外只有國家的利益與人民的益利，在國內可以有政黨的競爭，但在國外大家目標一致，沒有朝野的對立。
參加講習的各地駐外館長則表示，自由、民主、人權等普世價值與台灣的經貿實力，是我國拓展外交空間的最大利器，他們必定竭盡所能，為我國的外交工作努力打拚。
總統最後期勉駐外人員，身為外交尖兵，要不辱使命，好還要更好，而他與國人願意做外交的堅強後盾與支持的力量，希望大家繼續努力，共同來開創我國外交的春天。
第一期駐外館長返國述職講習人員：駐西班牙代表處代表歐鴻鍊、駐阿根廷代表處代表王豫元、駐盧森堡代表處代表楊清源、駐印度代表處代表錢剛鐔、駐阿拉伯聯合大公國杜拜辦事處處長方仲強、駐澳大利亞墨爾本辦事處處長梁英斌、駐美國芝加哥辦事處處長陳俊賢、駐美國亞特蘭大辦事處處長田台清、駐南非共和國開普敦辦事處處長楊天行以及新任駐哥斯大黎加大使王飛等一行，下午由外交部部長簡又新陪同，前來總統府晉見總統。總統府副秘書長吳釗燮也在座。