中華民國總統府

　　馬英九總統於巴拉圭時間8月14日上午（台北時間8月14日晚間）展開正式拜會活動，先後會晤巴拉圭共和國總統杜華德及總統當選人盧戈，就兩國關係及今後合作事項，深入交換意見。
　　總統率訪問團重要成員上午首先到巴國總統府會晤杜華德總統，巴國政府在總統府排列禮兵歡迎馬總統到訪，隨後兩國元首進行晤談。馬總統晤談時感謝杜華德總統在促進台巴關係所作的貢獻，他並向杜華德總統說明我國新政府上任後台海兩岸關係的發展，以及我國政府推展活路外交、兩岸外交休兵的理念，他強調，中華民國是有情有義的國家，他保證，即使我國推動兩岸外交休兵政策，台巴雙邊關係仍會繼續增進，彼此的合作會更為密切。
　　杜華德總統則向馬總統強調，無論他擔任任何職位，都會捍衛巴拉圭與中華民國（台灣）的邦誼，這是他的從政理念，今後在參議院也會持續為兩國的友好合作及更密切的關係而努力，希望日後以參議員身分訪問台灣時也能受到中華民國（台灣）的歡迎。
　　馬總統在拜會盧戈總統當選人時的會晤氣氛良好，馬總統表示，此行前來巴拉圭的目的在參加盧戈總統當選人的就職典禮，代表我國政府和人民向盧戈總統當選人祝賀，他並向盧戈總統當選人保證，台灣與巴拉圭的關係會更增進，雙邊合作會更充實。
　　盧戈總統當選人也向馬總統表示，將尋求並深化兩國的關係，他也指出，馬總統所提出外交和解休兵的理念，他感到欣慰與高興，馬總統的作法是一個正確的方向；他並揭櫫巴國要建立廉能新政府的目標。
　　對於盧戈總統當選人建立廉能新政府的理念，馬總統深表感動，因為這與他的理念不謀而合，盧戈總統當選人的談話，猶如讓他再次聆聽自己的就職演說；他說，台巴雙邊合作關係包括農漁、中小企業、高科技、土地改革及廉能政府等，有很多可以共同分享的地方，中華民國樂於與巴拉圭合作。
　　馬總統在兩個拜會活動行程中間，也率代表團前往巴國國家英雄館獻花，巴國國防部長莫拉在場陪同，總統在獻花並揭紀念牌後，於貴賓簿上署名中華民國總統，親自寫上：「敬致巴拉圭共和國忠烈英魂丹心正氣永垂不朽」等字；在離開國家英雄館後，總統也到我國駐巴拉圭大使館慰勉駐館同仁，為他們加油打氣並合影留念。
　　中午，總統在下榻飯店設宴款待僑胞代表，除感謝僑胞對政府的支持，也就我國與巴拉圭雙邊合作關係及兩岸關係的發展，向僑胞們說明，希望大家共同為國家努力奮鬥。
　　下午，總統在下榻飯店接見代表加拿大政府前來向盧戈總統當選人致賀的加拿大國會友台協會會長艾伯夫婦，雙方就台加關係、兩岸問題及國際兒童福利議題廣泛交換意見。總統並特別感謝加台國會友好協會多年來在艾伯會長的領導下，給予中華民國的支持與友誼。隨後，總統接受巴拉圭「ABC彩色報」、「國家報」、「最新時刻報」及「路透社」聯合訪問，也舉行記者會，向隨團採訪記者說明此行心得並答覆大家所提出的問題；晚間，總統則參加杜華德總統歡迎國宴。
　　總統午宴談話內容為：
　　今天非常高興能和僑胞們共聚一堂，這次出國訪問是5月20日上任以後第一次出訪，出訪第一站就是南美洲的巴拉圭，也是我第一次到南美洲，看到僑胞們的熱情，讓我非常感動。到這裡之前，在美國的洛杉磯及巴拿馬的巴拿馬市均稍作停留，但因為時間短暫，無法和當地的僑胞有太多的互動，對此感到非常歉疚。我們的國家和其他的國家不一樣，我們的僑胞很多，僑胞們對國家的忠誠、對台灣的關心以及在僑界的發展，都和其他國家不太一樣。因此我這次出國一定要撥出時間和僑胞們互動，透過意見交換，一起為共同的未來奮鬥努力。今天很難得的是有些人搭兩、三個小時的飛機，甚至坐了十幾個小時車，在上班的時間趕過來，令人感動。
　　此次參加巴拉圭新任總統盧戈先生的就職典禮，具有非常重要的意義。大家都知道，巴拉圭是我國在南美洲唯一的邦交國，兩國建交已有51年的歷史。巴拉圭4月份的總統選舉結果，讓巴國61年來有了第一次的政黨輪替，紅黨在這次選舉過程中相當吃力，最後由無黨籍的盧戈先生當選巴國新總統，對巴國及南美洲來說都是非常重要的一刻。
　　此次前來巴國的主要目的，是要鞏固我國與巴拉圭51年的邦交，更重要的是，除繼續加強現有的合作計畫之外，也希望雙方能夠尋找其他可以合作的項目。雖然昨天深夜才抵達巴拉圭，但在這短短的時間內與各界接觸後，發現還有許多共同的議題可以交換意見，進行合作，尤其是台灣土地改革、農業、漁業、中小企業發展的經驗，乃至於我國高科技及硬體發展的經驗，有很多可以成為未來合作的項目。
　　此外，從520之後，我國的大陸及外交政策，都有一些改變。在大陸政策方面，我們開始尋求與大陸改善關係，目的是希望海峽能夠出現和平與繁榮的景象，因此我們一上任就恢復中斷10年的兩岸協商，在7月份也開始包機客運直航與開放大陸觀光客來台，未來幾個月，我們還會就直航的新航路、客運包機、海運直航，乃至於雙方在未來共同打擊犯罪、共同開發台灣海峽的油氣，以及未來將包機變為班機，進行有關空運方面的協商，還有經濟關係全面的正常化，包括雙方投資項目的鬆綁與開放等等，可以說有許多的議題會逐漸將台灣海峽變成和平與繁榮的大道，而不再是一個可能出現衝突與敵意的場所，這對我們的外交關係，自然地也會發生影響，我們希望台海的和解與休兵能夠延伸到外交領域，就如同我在就職演說中所提到的，如果台灣在國際社會繼續受到打壓排擠，對兩岸關係的發展是不利的，這樣的訊息我們也多次向大陸方面表達，希望未來雙方能在國際社會相互協助、彼此尊重，能夠把我們的資源投入在有意義的援助上，而不要虛耗在惡鬥上，這一點應該是雙方可以戮力以赴的目標。在本人向巴拿馬及巴拉圭總統、總統當選人表達後，都獲得他們正面的反應，另外透過與美國參、眾議員的面談與電話，也得到正面的評價，可見大家都希望看到和平，都不希望看到戰爭，我們的作法與世界主流的民意是一致的，對此，我們感到欣慰。
　　我們未來的路還很長，但是若能從這裡開始，一步一步地往前走，我相信台灣的路會愈來愈寬、海峽兩岸的路也會愈來愈廣。在巴國看到許多對國內非常關心的僑胞，平時忙於工作，但是從未忘記關心台灣，經常回國或在其他場合與我們一起交換意見，對此，我非常感動，也代表全國同胞與政府向在巴國的僑領與僑胞表達最誠摯的敬意，也歡迎各位能常常回國，不論是投資、就學或各種活動都非常歡迎。
　　剛才我向胡大使詢問本地收看台灣的電視節目有無困難，胡大使回答沒有。3月22日投票當天開票過程，電視是全程轉播，也可以透過網路看到，估計當天至少有3億以上的華人收看，當然也包括巴國在內。透過現代化的通訊工具，「天涯若比鄰」已經不是詩人的句子，而是現實生活情況，我要感謝大家熱情的參與，在此舉杯表達最誠摯的感謝之意，也希望大家都能夠一起為我們熱愛的台灣努力奮鬥，祝福大家！