中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府會晤聖多美普林西比總統梅尼士（Fradique Bandeira Melo de Menezes），對梅尼士總統率團來台參加新任總統馬英九先生、副總統蕭萬長先生的就職典禮，代表我國政府與人民表達歡迎與感謝之意。
　　總統表示， 2004年他與呂副總統的連任就職宣誓大典，梅尼士總統也率團前來祝賀，今年又再度率團前來參加第12任總統副總統宣誓就職典禮，並且這也是梅總統第七次來台訪問，令人感動。他知道梅尼士總統在參加過明日我國總統副總統的就職宣誓大典後，將轉往日本參加第四屆非洲發展會議，因此他要預祝會議能順利圓滿成功。
　　總統進一步表示，梅尼士總統在任內面臨過許多困難與壓力，甚至在第一任任期內遇到憲政危機，所幸在梅尼士總統的卓越領導下，安然度過困難，並且在連任時又高票當選，對此，總統表示佩服。
　　總統指出，他擔任總統兩任八年，明天終於要卸下這八年的重擔、十字架，回復平民的身分，他相信梅尼士總統一定會羨慕他的好運，唯一感到遺憾的是，他在總統任內只有在2002年7月間曾經造訪過聖國，原本希望去年台灣與非洲友邦元首高峰會在非洲舉行時，能再度前往聖國訪問，後因該高峰會在台灣舉行而不克前往。在他眼中，聖國和台灣一樣，都是美麗的島嶼，聖國可說是非洲的福爾摩沙，他也希望卸任後，有機會可以到聖國度假，因為聖國是很棒的度假勝地。
　　梅尼士總統首先感謝陳總統任內對聖國的多項援助合作計畫，他表示能在陳總統卸任前夕陪老朋友度過任內最後一天，他感到相當榮幸與開心。他表示，台、聖兩國許多合作計畫都在陳總統任內落實，並獲得良好的成果，特別是抗瘧計畫的成效卓越，目前聖國國內的瘧疾已經降低了60%，該計畫的成功，對於聖國的意義相當重大，對此，他特別申致謝忱，感謝台灣抗瘧醫療團的協助。他也邀請陳總統在卸任後，能到聖國度假，享受聖國的美麗風光。
　　梅尼士總統下午由外交部次長朱玉鳳、聖多美普林西比駐台大使戴爾梅達（Ladislau d'Almeida）陪同，前來總統府會見總統，總統府秘書長陳唐山也在座。