中華民國總統府

　　陳總統水扁先生偕同呂副總統秀蓮女士今天下午在總統府接見尼加拉瓜共和國副總統莫拉雷斯（Jaime René Morales Carazo）伉儷，對訪賓來台參加我國第12任總統副總統就職典禮，代表政府與人民表達最高的歡迎與感謝之忱。
　　總統表示，雖然尼國總統奧德嘉（José Daniel Ortega Saavedra）無法親自來台參加這次我國新任總統副總統就職典禮，但在3月22日後他曾與奧德嘉總統通電話，並在電話中談到我國政黨輪替後，因外交政策有一致性與延續性，對於台尼兩國的合作關係，他期盼尼國政府寬心，也請莫拉雷斯副總統代向奧德嘉總統及夫人轉達，希望能一秉初衷，基於對他的信任及友誼，繼續給予我國新總統、新政府最大的支持與合作。
　　總統指出，誠如莫拉雷斯副總統與尼國國會議長努內斯(René Núñez Téllez)所知，台尼兩國目前的各項合作計畫進行相當順利，並有很好的成果，其中包括我國農技團協助尼國的「零飢餓計畫」，不但增加尼國的糧食生產並提升品質，像是優質黃豆可以外銷到宏都拉斯與薩爾瓦多；此外尼國電力不足的問題，台灣也會盡力提供協助。
　　總統表示，他要恭喜尼國前第一外長可以說是篤定當選為聯合國第63屆大會主席，莫拉雷斯副總統去年來台前曾公開表達，台灣政府與人民絕對有資格加入聯合國，成為正式的會員，因此也希望莫拉雷斯副總統能繼續發揮影響力，促請奧德嘉總統與尼國政府能像莫拉雷斯副總統一樣協助台灣，使台灣成為聯合國的正式成員。
莫拉雷斯副總統則表示，他堅信不論是在理念或是情感上，他對台灣的支持永遠都不會改變，而這樣的立場相當清楚且非常堅決。他不但確信台灣有權利成為聯合國的完全會員，也相信奧德嘉總統將會繼續與我國新政府深化台尼兩國間的傳統邦誼。
　　尼國副總統莫拉雷斯伉儷、國會議長努內斯一行下午由外交部次長侯清山陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長陳唐山也在座。