中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午偕呂副總統秀蓮女士為「白色恐怖政治受難者紀念碑竣工」揭碑、獻花，並在建築師的導覽下參觀碑園。
　　總統致詞表示，豎立在凱達格蘭大道旁的「白色恐怖政治受難者紀念碑」，不只是紀念那些被關、被殺的無辜青年同胞，那些暗夜哭泣的母親與妻子，更是紀念那段集體被噤聲、被強迫袖手旁觀、只能明哲保身的數十年歲月。紀念碑遙望著總統府、國家權力的最高象徵，隨時提醒我們堅持民主、保障人權的重要性，以及維護國家機構之間的權力制衡，以避免權力受到濫用，傷害人民，傷害社會，傷害得來不易的民主果實。
　　總統並強調，積極行動，堅持民主，捍衛人權，就是最好的紀念！
　　總統致詞內容全文為：
　　由行政院、內政部所負責的「白色恐怖政治受難者紀念碑」新建工程在今天舉行竣工典禮，大家在這裡作夥來紀念這段歷史，非常有意義。
　　過去獨裁政權從一九四九年開始，在台灣實施長達三十八年的戒嚴，期間許多人被羅織罪名，逮捕、羈押、酷刑凌虐、甚至槍決。此種「寧可錯殺一百，不可放過一個」的恐怖氣氛，籠罩整個臺灣社會的每個角落，成為臺灣人民揮之不去的夢魘，對臺灣社會的發展有重大而深遠的影響，這就是「白色恐怖」。
　　二次大戰之後，許多國家都開始反省自己的歷史，制裁屠殺人民的兇手，並落實民主法治的機制，尊重基本人權與普世價值，變成世界的潮流與趨勢。但台灣一直到一九八七年解嚴之後，才開始有人敢公開探討這段歷史；隨著各種社會運動蓬勃發展，人民有更多的機會參與公共事務，民主化的腳步加快，解嚴二十年後，台灣已經成為一個真正自由、民主的國家，人民的各種權利受到法律的保障。
　　然而，對於過去的歷史以及所造成的傷害，我們要認真面對、積極處理，尋求歷史真相與轉型正義，並兼顧社會的和諧與安定。一直到目前為止，政府透過「戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償基金會」所受理通過的補償案件已達到8462件，予以補償的也有6808件，累計發放補償金額187億550萬元，回復名譽3543人。
　　不管是金錢補償、回復名譽，或者是舉辦紀念儀式、設立紀念碑，對於受難者和家屬、以及整個社會而言，都是洗滌心靈、重生與重建的過程，也是繼續深化與鞏固民主的力量泉源。還原歷史真相，記取教訓，才能避免悲劇重演。
　　豎立在凱達格蘭大道旁的紀念碑，不只是紀念那些被關、被殺的無辜青年同胞，那些暗夜哭泣的母親與妻子，更是紀念那段集體被噤聲、被強迫袖手旁觀、只能明哲保身的數十年歲月。紀念碑遙望著總統府、國家權力的最高象徵，隨時提醒我們堅持民主、保障人權的重要性，以及維護國家機構之間的權力制衡，以避免權力受到濫用，傷害人民，傷害社會，傷害得來不易的民主果實。
　　紀念碑也遙望著「自由廣場」，這兩個星期以來，每天晚上都有人在那裡點蠟燭、祈禱、吟唱，聲援受到中國共產黨暴力壓迫的西藏人民。誠摯呼籲大家為普世人權站出來，積極表達關切之意，為西藏人民點一支溫暖的蠟燭；也呼籲中國北京當局放棄使用暴力，透過和平對話解決問題。因為只要我們其中的一份子受到傷害，就是對整體的傷害。身為人類大家庭的一份子，我們有責任、當然也有義務要捍衛每一個成員的人權與尊嚴。
　　豎立在波士頓的一個紀念碑上，刻著二次世界大戰以後德國牧師馬丁．尼莫拉（Martin Niemoller）為了讓世人記住納粹屠殺猶太人的歷史教訓，有一段話是這樣寫的：
　　「起初他們德國納粹黨追殺共產主義者，我不是共產主義者，我不說話；
　　接著他們追殺猶太人，我不是猶太人，我不說話；
　　後來他們追殺工會成員，我不是工會成員，我繼續不說話；
　　此後他們追殺天主教徒，我不是天主教徒，我還是不說話；
　　最後，他們奔向我來，再也沒有人站起來為我說話了。」
　　積極行動，堅持民主，捍衛人權，就是最好的紀念！敬祝各位先進、嘉賓、好朋友身體健康、吉祥如意！