中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午南下屏東訪視，為屏東縣鹽埔漁港整建工程完工啟用剪綵。
　　對於曹縣長提到有關地方建議要延續辦理鹽埔漁港第三期工程，延建北防波堤100公尺的部分。總統表示，相關單位也積極進行環境影響評估中，相信很快就可以辦理延建防波堤的工程。他並拜託相關部門，加速各項評估作業，全力來建設，讓地方以及鄉親的心願早日完成。
　　總統致詞內容全文為：（全程台語）
　　今天很歡喜能來參加「鹽埔漁港擴建工程完工啟用典禮」，三週前個人也來過新園鄉與大家一起，不到一個月再度前來，最重要是要對咱屏東地區的鄉親耆大表示恭喜，也要對漁業署謝署長所帶領的團隊及相關同仁的努力與辛苦表示肯定與感謝。
　　大家都知道，咱鹽埔漁港最早從1984年開始，經過多年建設，陸續完成碼頭等設施，但是受到五房排水以及東港溪出海口流砂的影響，舊港口在船隻進出上有很大的限制與不便。經過咱鄉親、立委的建議，我指示農委會以及屏東縣政府來檢討規劃鹽埔漁港擴建工程，從2003年起開始編列經費辦理。記得這中間因為「河川法定線」的認定問題，致使工程無法度有快速的進展，本人2003年12月28日來到這裡瞭解工程進度的時候，還特別拜託相關單位要加速研究解決方案，一定要排除困難，讓工程順利進行。經過大家共同打拼，第一期工程在2006年3月完工，第二期工程現在也完工了，咱前後經過4年多的時間，總計投入6.9億元的經費來打開新港口，讓咱鄉親和漁民朋友沒必要再繞到東港溪、五房排水道，可以直接由海岸進出港口，解決多年來的問題，這可以說是咱鹽埔漁港的「再生」，今天能夠與在座各位共同慶祝，感到非常的榮幸與歡喜。
　　剛才曹縣長提到有關地方建議要延續辦理鹽埔漁港第三期工程，延建北防波堤100公尺的部分。相關單位也積極進行環境影響評估中，相信很快就可以辦理延建防波堤的工程。在這裡也要拜託相關部門，加速各項評估作業，全力來建設，讓咱地方以及鄉親的心願早日完成。
　　最後，要再一次恭喜大家，也要對農委會漁業署、屏東縣政府以及工程相關單位同仁的努力與付出表示敬意與感謝之意。政府投資地方建設，就是要乎鄉親的生活更加便利、快活。咱鹽埔漁港建設完成後，不但可以乎咱漁民朋友有更好的工作環境，提高作業效率，相信後續港區陸域相關設施完成以後，咱鹽埔漁港的功能必定更加完善、更加周全。在此也期待鹽埔漁港的啟用，能夠帶動咱地方經濟發展，乎咱鄉親大賺錢。過幾天就要過年了，在這也要先向咱鄉親朋友拜早年，敬祝各位來賓、各位鄉親耆大、父老兄姐在新的一年，身體健康，萬事如意，事業成功大賺錢。
　　之前，總統並參觀2008屏東縣熱帶農業博覽會，受到現場民眾熱烈歡迎，總統也聽取生質能源製造簡報與參觀各項展覽。