中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午在總統府接見第39屆國際技能競賽暨第7屆國際展能節職業技能競賽代表團，除對參賽選手在競賽中獲得優異成績，代表政府致上由衷祝賀外，並對參加提名、培訓及贊助選手的各相關單位所付出的辛勞與努力，表達肯定與感謝之意。
　　總統表示，選手們傲人的成績，不但展現政府重視身心障礙者潛力的開發與增進弱勢族群的福祉，也印證了台灣對職業訓練與技職教育所投注的心力與努力，所以獲得獎項不僅是選手個人的榮耀，也是我們台灣共同的驕傲。
　　總統指出，長久以來台灣在國際社會上面臨著中國各種的打壓，但即使環境再艱困、挑戰再惡劣，台灣人民仍堅持以各種方式走出去，在世界舞台上發光發熱，讓更多的國家注意台灣、支持台灣。
　　總統也表示，此次賽事中仍然受到中國打壓干預，選手們在中國無理的阻撓之下，不但激發團結一致的愛國心，更想辦法在頒獎典禮上帶國旗突圍，成功地將巨幅國旗呈現於頒獎台上，大大為台灣爭一口氣，選手們機智愛台灣的表現與情操不但令人感佩，更維護了台灣2,300萬人民的尊嚴與感情。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天非常高興能夠在總統府和大家歡聚一堂，這次各位到日本參加「國際技能競賽暨國際展能節技能競賽」獲得優異的成績，在此除了要代表政府與人民對各位在比賽中的傑出表現致上由衷的祝賀之外，也要對這次參加提名、培訓及贊助選手的各相關單位所付出的辛勞與努力，表達肯定與感謝之意。各位經過多年辛苦的紮實訓練，不但練就了精湛的技能，更在激烈的競爭中最後脫穎而出，各位綻放的光芒，讓世界看到了台灣。
　　此次兩項國際賽同時在日本靜岡舉行，在國際技能競賽方面，我們與來自全球40幾個國家所推選的823位頂尖好手經過激烈的競爭之後，勇奪5面銀牌、5面銅牌、19面優勝，並獲得團體組排名第5名的佳績。而在國際展能節職業技能競賽部分，各位則與29個國家及地區的402位選手共同競爭，最後在各國高手雲集下，大家不但克服身體不便的影響，更在各職類技能競賽中脫穎而出，一共獲得4面金牌、4面銀牌、1面銅牌及5面的特別獎，獲牌數量僅次於主辦國日本，排名第2，再創佳績。各位的這些傲人的成績，不但展現政府重視身心障礙者潛力的開發與增進弱勢族群的福祉，也印證了台灣對職業訓練與技職教育所投注的心力與努力，所以獲得獎項不僅是選手個人的榮耀，當然也是我們台灣的共同驕傲。
　　長久來台灣在國際社會上面臨著中國各種的打壓，但即使環境再艱困、挑戰再惡劣，台灣人民仍堅持以各種方式走出去，在世界舞台發光發熱，讓更多的國家注意台灣、支持台灣。本人得知各位在頒獎典禮上有一段插曲，今年在國際技能競賽部分，台灣事前已充分尊重主辦國並使用其同意的會旗，但最後仍然發生中國打壓干預，而主辦國未能排除政治干擾，嚴苛限制甚至強行檢查我選手展示的國旗等標誌。我方選手在中國無理的阻撓之下，不但激發團結一致的愛國心，更想辦法在頒獎典禮上帶國旗突圍，成功地將巨幅國旗呈現於頒獎台上，大大為台灣爭一口氣，各位機智愛台灣的表現與情操不但令人感佩，更維護了台灣2,300萬人民的尊嚴與感情。本人衷心希望每位國人同胞都能像各位一樣，以台灣為榮，發揮個人的影響力，並利用每個機會從事國民外交，相信我們一步一腳印，最後一定能夠發揮聚沙成塔的效應，突破中國的封鎖，大大擴展台灣的國際空間。
　　最後，要再次恭喜各位，也要對大家的付出與努力表示敬意。台灣已經成功獲得申辦2009年高雄世運會及台北聽障奧運會等重要國際賽事，當然更希望各位能夠再接再厲積極爭取2013年第42屆國際技能競賽在我國舉行，以提昇台灣的國際地位，促進台灣技能發展。同時，更希望各位返回校園與工作崗位後，除了精益求精，將技術貢獻給社會外，也要把此次參加比賽的寶貴經驗、獲得的新知，傳承給學弟、學妹，讓更多青年朋友勇於發掘自我的技能，開創一片屬於自己的天空。下週就是一年一度的過年佳節，在這也要先向各位拜早年，敬祝各位嘉賓、各位先進、各位選手、各位朋友，在新的一年身體健康，萬事如意，恭喜大家。
　　第39屆國際技能競賽暨第7屆國際展能節職業技能競賽代表團一行，上午由行政院勞工委員會主任委員盧天麟團長率領，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長陳其邁也在座。