中華民國總統府

　　陳總統水扁先生「睦誼共隆‧永續發展」之旅今天上午9時(台北時間16日晚間9時)展開在聖露西亞第二天訪問行程。
　　總統首先抵達總理府與金恩(Stephenson King)總理進行會晤，隨後簽署台聖聯合公報。簽署儀式在司儀宣布後正式開始，總統與金恩總理分別在公報上簽名，互換後接受現場媒體拍照合影，隨後兩人致詞。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天是台聖兩國歷史性的一天，我們非常珍惜中斷十年的邦誼能夠再重新恢復起來。我們必須要飲水思源，那是2005年的9月底，本人有幸跟聖國的國父康普頓故總理在聖文森見面，經過一年七個月左右的蘊育終於在去年的4月底完成了彼此的宿願，讓兩國的邦誼恢復。
　　剛才我特別與總理閣下提到，台聖復交就像我與康普頓故總理一起生下的嬰兒一樣，我們比任何一個人更加的珍惜與呵護，希望嬰兒能夠早日成人。我們親眼目賭台聖嬰兒的長大，最要感謝的是金恩總理閣下以及所領導的聖國政府與人民能從旁加以照料，相信總理閣下貢獻最大。昨天晚上的國宴，我還特別提到希望毛遂自薦作為聖國觀光的代言人，但經過一天的時間，我們看到聖國不但氣候宜人、風景秀麗，可以說是人類觀光旅遊的天堂，根本不必代言，就可吸引為數眾多的觀光客來到聖國旅遊。大家都知道台灣素有福爾摩沙－美麗島之稱，來到聖國才知道，聖露西亞才是真正的Formosa，可以說是東加勒比海地區的台灣。
　　有人在問聖國可以從台灣學習到什麼，其實這句話應該顛倒過來，我們必須要問台灣可以向聖國學習什麼？至少我們所知道的，第一、聖國政府對教育與及人材培訓的重視可以說是地傑人靈的國家，特別是對女性權益的重視，更讓我們不得不豎起大姆指給予高度的肯定。不但總督是傑出的女性，參議院及眾議院兩院議長也都是非常優秀的女性，這點是台灣做不到的。
　　其次，我們也知道，雖然台灣也曾有人拿過諾貝爾獎，但是以人口密度而言，聖國可以說是人口密度拿過諾貝爾獎最多的國家，不但拿到諾貝爾的經濟學獎，而且更拿到文學獎，讓人不禁看到聖國之所以能夠誕生諾貝爾文學獎得主，與此地的風景氣候及環境有關。
　　最後，本人也希望能繼續加強並深化兩國合作的實質關係，台灣從農業到工業國家，及至今天高科技發展進步的國家，我們有很多經驗可以與聖國政府及人民來分享，因此剛才金恩總理閣下及經濟企劃部部長閣下也提到今後如何進行的相關合作事宜，我們都非常的重視，也願意全力配合來促成。非常感謝金恩總理閣下能應本人誠摯的邀請，希望在今年520之前安排正式的國是訪問，在台北與其簽署兩國合作的MOU，最後敬祝金恩總理閣下政躬康泰，台聖兩國邦誼長存。

台聖聯合公報內容如下：
中華民國（臺灣）總統陳水扁閣下
聯合公報
聖露西亞總理金恩閣下
　　中華民國（臺灣）總統陳水扁閣下應聖露西亞總理金恩閣下邀請於2008年1月15日至16日率外交部長黃志芳等政府高層首長訪問聖露西亞，受到聖露西亞政府與人民隆重之歡迎及熱誠之接待。
　　陳水扁總統閣下訪露期間，曾與金恩總理閣下就世界局勢暨兩國關切事項廣泛充分交換意見。
　　陳總統與金恩總理一致認為，所有國家應依據主權平等原則，經由和平對話、外交與協商方式解決國際爭端。金恩總理同意臺海兩岸問題須以和平方式解決，對中國企圖以武力威脅解決臺海問題之方式，表達關切，並對中華民國（臺灣）長期以溫和理性訴求臺海和平問題，表示欽佩之意。金恩總理對臺灣人民依據其本身之願望以掌握自己未來前途，表達無比信心。兩國領袖均重申，未來將密切合作，共同為促進加勒比海地區、亞太地區及全世界之和平與繁榮而努力。
　　陳水扁總統閣下推崇金恩總理閣下以睿智、遠見與卓越領導促進露國人民福祉，同時感謝聖露西亞政府與人民堅定支持中華民國（臺灣）參與國際社會及組織，特別是聯合國、世界衛生組織及其相關附屬組織等之努力。
　　金恩總理閣下表示，倘中華民國（臺灣）能直接參與國際社會，必能對世界和平與繁榮，以及開發中國家之經濟發展，作出更多貢獻。金恩總理閣下重申支持中華民國（臺灣）參與聯合國及世界衛生組織等國際組織，同時對2千3百萬臺灣人民追求和平、民主與繁榮之權利，表示支持與肯定。
　　陳水扁總統閣下表示，聖露西亞正值經濟轉型，中華民國（臺灣）將與聖露西亞分享台灣經濟轉型之寶貴經驗積極協助聖露西亞農業多元化、觀光及科技等產業之發展。
　　兩國領袖對兩國既有誠摯友誼及緊密合作關係表示滿意。金恩總理閣下謹代表聖露西亞政府對中華民國（台灣）與露國建立夥伴關係以協助露國在農業、社區發展、醫療、教育及人力資源等各方面之發展表達誠摯感謝。
　　兩國領袖強調持續雙方此一友誼與合作，以增進兩國人民之共同福祉。
　　陳水扁總統閣下對聖露西亞政府與人民於渠訪露期間對渠本人及其訪問團成員之熱誠接待與禮遇，特代表中華民國（台灣）政府與人民申致誠摯謝忱。
　　本聯合公報於中華民國97年1月16日，即西曆2008年1月16日在聖露西亞卡斯翠簽署。
陳水扁　　　　　　　　　　史帝文森‧金恩
中華民國(臺灣)　　　　　　　　聖露西亞
總 統　　　　　　　　　　　　　總 理

　　離開總理府後，總統在金恩總理陪同下前往天主教第一女子中學參訪，該校校長Sister Rufina Donat迎於校門口，並引導總統及金恩總理至大禮堂就坐欣賞學生表演聖國傳統歌謠。在總統應邀致詞並主持捐贈儀式，且接受學生代表回贈禮物後，一行人轉往該校實驗室。甫修建完成的實驗教室顯得煥然一新，讓學生可以擁一個嶄新的學習環境與空間，在台聖官員的見證下，總統主持啟用揭牌儀式，上寫有「REFURBISHMENT OF SCIENCELABS JOINTLY SPONSORED BY THE GOVERNMENT AND PEOPLE OF THE REPUBLIC OF CHINA(TAIWAN) AND ST. LUCIA UNVEILED BY HIS EXCELLENCY, CHEN SHUI-BIAN, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF CHINA(TAIWAN) JANUARY, 16,2008」字樣的教室牌代表了台聖兩國同樣珍視教育及培育人材的合作精神。
　　總統在該校大禮堂致詞內容全文為：
　　來到聖國第一女子中學就如同來到自己女兒的學校一樣，因為我的女兒是北一女畢業的，有人說台灣的北一女就像聖國的第一女子中學一樣好，真的非常高興能夠來貴校拜訪，久仰貴校是加勒比海地區具有悠久歷史的名校，自1898年設立迄今，已有超過一世紀、110年的歷史，在台灣北一女也是百年名校，看到各位同學的活潑與熱情，洋溢積極樂觀的氣息，果然名不虛傳，讓人重新感受到「年輕」的希望與力量。
　　教育是國家發展的根本，而貴校就是此一理念的最佳見證，歷年來培養出無數最優秀的女性人才，目前在政壇上就有總督閣下、參議院議長、眾議院議長、參眾議院議員、高級官員、校長、老師、民間企業領袖，人才濟濟，令人非常敬佩。
　　貴我兩國同樣重視教育，同樣重視人才培育，也同樣重視女性權益的保障，但是貴國傑出女性位居要津的比例遠超出一般國家，在這方面，台灣應該要好好向貴國借鏡效法。
　　台露兩國去年4月30日復交後，基於教育是國家施政優先項目，我國有幸受邀參與貴校科學實驗室整建工程計畫，相信必能大幅提昇貴校科學教育水準，更有助於確立貴校於加勒比海地區教育界的領導地位。
　　聖露西亞地靈人傑，不僅在加勒比海地區人所共知，在全世界也是素負盛名，最重要的原因是貴國重視教育，以及政府與學校對維持高教育品質與水準的努力。貴國在1979年，有亞瑟‧路易士爵士(Sir Arthur Lewis )獲得諾貝爾經濟學獎；在1992年，又有德瑞‧沃考特爵士(Sir Derek Walcott )獲得諾貝爾文學獎，台灣並有幸能於2004年邀請沃考特爵士到台灣訪問。
　　剛才，金恩總理閣下特別期勉大家，希望將來有一天，聖國再誕生第三位諾貝爾得主時將是貴校校友，但有有一點總理閣下沒有提到的，我也確信有一天會美夢成真的就是，聖露西亞第一女子中學的傑出校友將會擔任聖國的總理，此外，旅居世界各地的聖露西亞傑出人才不勝枚舉，無論在醫學、法律、會計、歷史、化學及其他領域，都有傲人的成就與地位。一個開發中國家培養出來的人才，能有如此頂尖的輝煌成就，貴國的教育政策及領導人的睿智遠見，是世界各國學習的榜樣，在此也要對貴國政府與人民致上最高的敬意。
　　貴國國父、故總理康普頓閣下(Sir John Compton )是傑出的政治家，也是台灣長期的好朋友，他早在1995年就曾說過:「兒童教育經費不能予以刪減，因為這是對我們未來的投資。」2007年4月19日康故總理在預算演說中也再度重申此項承諾。此外，康故總理也曾經多次提及:「人力資源上的投資是脫離貧窮的關鍵。」
　　台灣過去的發展經驗可以證明，康故總理高瞻遠矚的理念完全正確。像台灣這樣缺乏天然資源的國家，也是因為不斷透過人力資源的投資，重視教育，為國家發展儲備人才，才脫離1950年代的貧窮，迅速崛起成為全球主要的貿易大國之一。
　　目前貴國有4位優秀留學生獲得全額獎學金，在台灣進修，幾年後就可以取得學位返國服務。希望未來有更多聖露西亞的莘莘學子，當然包括貴校的畢業生，能把握這項難得的機會，跟台灣其他友邦及友好國家的青年學子一樣，到台灣攻讀學位，同時作為貴國文化交流的大使，把聖露西亞介紹給熱情好客的台灣人民。
　　本人自周大使得知，貴校在前次大地震中部分建築受損，為表達對教育及貴校的關切，在此將提供10萬美元協助貴校從事教育相關建設，希望貴校日後能作育更多英才，成為貴國進步發展的最佳生力軍。
　　最後，本人在此謹代表台灣政府及2300萬台灣人民向各位作宣誓，絕對會與金恩總理所領導的政府充分合作，希望能將第一女子中學變成不只是聖國最好的中學，也是加勒比海國家最好的中學，更要把貴校變成全世界最好的中學，敬祝貴校校務興隆，各位同學學業精進，大家身心健康。謝謝大家！

　　結束第一女子中學參訪行程後，總統前往維多利亞醫院訪視。該院不僅是聖國首府卡斯翠(Castries)相當重要的一所醫院，也是提供聖國全國人民醫護救治的診療中心。總統抵達院區大門口，即受到院方工作人員熱烈歡迎，總統一一與他們握手致意，感謝大家的熱情迎接，並由該院院長Jenny Fevrier女士引導進入簡報室聽取簡報，並致詞。金恩總統理及聖國衛生部部長Dr.Keith Montdesir也在場陪同。
　　總統致詞內容為：
　　非常的高興能夠在訪問有「加勒比海海倫」之稱的聖露西亞期間拜訪維多利亞醫院，實地瞭解貴國衛生醫療建設的情形，大家非常熱情的歡迎與款待，讓我們留下深刻的印象，再次地表達由衷感謝之忱。
　　維多利亞醫院是聖國非常重要的一所醫院，提供民眾醫療保健的服務，為了加強聖露西亞的醫療資源及提升醫療服務，台灣能從旁協助也感到與有榮焉。依稀記得去年的8月底，當時本人正在宏都拉斯參加元首的峰會，得知聖國遭受颶風狄恩的侵襲，造成很多嚴重災損，我們也在第一時間與最敬重的金恩總理閣下熱線電話，表達我們的關切之意。我們也瞭解到維多利亞醫院兒童病房的屋頂遭到颶風吹翻，也立即表示我國願意從旁協助重建兒童病房的屋頂，以及等候多年重建的第六號病房，這次我們非常欣慰的知道重建進度相當順利圓滿。
　　大家都知道，衛生、醫療、保健與防疫無國界之分，儘管台灣不是世界衛生組織(WHO)的正式會員，但是我們願意善盡國際社會的責任，除了提升台灣國內醫療的水準來照顧國民建康之外，也希望能夠盡全球地球村的責任。所以除了協助維多利亞醫院兒童病房屋頂修復，以及第六號病房的重建之外，今天我們也要再次代表中華民國政府及2,300萬台灣人民捐助十萬美元，希望能進一步提升維多利亞醫院醫療服務的水準，讓更多的聖國民眾能夠受惠。
　　最後，要特別感謝金恩總理閣下及衛生部部長閣下對台灣參與WHO以及希望成為WHO的正式會員，聖國政府與人民的堅定支持，表達我們的敬意與感謝之意，也要祝福維多利亞醫院醫務順利，台聖兩國國運昌隆，各位佳賓身體健康。
　　隨後，總統實地瞭解兒童病房屋頂修復現況及第六號病房重建情形。原本被狄恩颶風吹掀的屋頂已修復，新的水泥痕跡清晰可見，總統駐足觀察，希望修復後的兒童病房能提供聖國兒童們更好的醫療服務品質，讓他們可以得到需要的照護，健康快樂地成長茁壯；而重建完成的第六號病房，全漆上白色油漆，類似教堂結構的病房雖尚未正式啟用，但明亮的光線照進房裏，讓人頓感安心，也對該院繼續為聖國人民作出更好的醫療貢獻充滿期待與信心。
　　下午，在稍事歇息後，總統及訪團一行離開行館前往首都Rodney Bay Marina碼頭登船，參訪聖露西亞海岸及聖國著名景點Pitons。Lenard Montoute代總理及聖國多位閣員也同船出海，與總統在船上共進午餐，國內採訪媒體朋友也隨行，共同體會加勒比海燦爛的陽光與蔚藍的海洋。
　　將近三個小時的航程後，訪團一行在聖國南部Soufriere碼頭登岸，總統向碼頭邊列隊熱烈歡迎的聖國民眾及可愛的兒童握手致謝，迎接代表贈送總統一幅充滿加勒比海風味的傳統油畫，總統也回贈禮物，對於聖露西亞民眾的熱情與好客留下深刻的記憶。
　　傍晚時分，總統與訪團抵達聖國Hewanorra國際機場，Lenard Montoute代總理及閣員迎於國賓室，進行短暫晤談，隨後恭送總統至登機門握別。總統在步入專機艙門前向送行人員揮手致意，感謝聖國政府與人民兩天來的真情相待。「加勒比海海倫」－聖露西亞之旅在此圓滿畫下句點。