中華民國總統府

　　針對國際獅子會「台灣總會」的正名問題，陳總統水扁先生今天下午表示，中國要參加國際獅子會，我們非常歡迎，但不能因為要接納中國加入，就把台灣排除或矮化台灣成為中國的一部分。
　　總統指出，台灣絕對是一個主權國家，不是中華人民共和國的一部分。台灣與中國彼此各自獨立、互不隸屬，這是台海的現狀，也是一個事實，不容抹煞及忽略，因此，為了中國的入會，而把台灣改名為「中國台灣」、把台灣變成中國的一部分，這是2,300萬台灣人民所無法接受的，因此，台灣總會所有的獅友們希望儘快完成正名，所以也在台灣總會正式成立台灣正名的專案小組。
　　總統強調，事實就是事實，現狀不容改變，希望國際獅子會國際總會長阿瑪哈束瑞亞（Mahendra Amarasuiya）及所有領導幹部能夠重視2,300萬台灣人民的聲音，台灣絕不是中國的一部分或一省，不希望被排拒或矮化。
　　總統是在總統府接見國際獅子會國際總會長阿瑪哈束瑞亞伉儷時，作了以上表示。
　　會晤時，總統首先感謝阿瑪哈束瑞亞總會長長期以來對國際獅子會台灣總會的支持、鼓勵與協助，並表示，國際獅子會目前是全世界最大的國際性服務團體，在台灣也是4大國際性社團之首，有許多獅友的熱情參與貢獻。此外，國際獅子會分會遍布200個國家及地區，已有90年的悠久歷史，並有超過130萬男女獅友，對全人類貢獻卓著，令人相當敬佩。
　　總統也指出，他最佩服阿瑪哈束瑞亞總會長的是，其在1980年提案希望國際獅子會接納女性會員，這種貫徹兩性平權的創新思維、前瞻作法，當時雖然沒有在第一時間獲得支持通過，但影響甚深，如今國際獅子會的女性獅友表現也非常積極、傑出，不輸男性獅友。總統表示，他也受到阿瑪哈束瑞亞總會長的影響，在2000年提名女性作為競選總統的搭檔，最後順利勝選，落實並貫徹兩性平權，開啟兩性共治的新時代。
　　總統表示，阿瑪哈束瑞亞總會長年度主題是「改變的挑戰」，這個倡議非常好，事實上，我們隨時都面對改變的新環境，在此當中，挑戰是非常嚴峻的，台灣也不例外，所以在過去7、8年他擔任總統期間，也是面臨第一次政黨輪替後的新政局，這也是新興民主國家所面對的困境，挑戰十分嚴峻。今年，台灣總會年度主題也將「改變的挑戰」發揚光大，推出了「感動社會」、「創新價值」，他認為這樣的主張有非常深遠的意義，對台灣而言，任何一個領導人都要想辦法做到感動社會、感動人民，而且為了國家的競爭力，也必須做到創新價值的提升。
　　總統進一步表示，2004年的南亞海嘯對於印尼及阿瑪哈束瑞亞總會長的家鄉斯里蘭卡等南亞國家，造成非常大的災損，至少有4萬名斯里蘭卡居民喪生，12萬棟房屋被摧毀。總統說，1999年台灣發生百年以最大的九二一地震，造成2000多名台灣民眾喪生，超過10萬棟房子半毀或全毀，台灣也花了數年的時間才能重建完成，所以對於南亞海嘯所造成的災損相當感同身受，因此在南亞海嘯發生後，包括台灣路竹會等醫療團體都赴斯里蘭卡協助救援及善後。
　　國際獅子會國際總會長阿瑪哈束瑞亞則表示，台灣是一個充滿活力、民主發展顯著、經濟高度成長的國家，他要恭喜總統的卓越領導，讓台灣能有今日的成就。他也認同台灣作為主權獨立國家的事實，身為國際獅子會總會長，他承諾會認真傾聽台灣獅友的聲音，也會嚴肅看待台灣正名的議題，在遵守國際獅子會規範的前提下，盡力給予協助。
　　國際獅子會國際總會長阿瑪哈束瑞亞伉儷下午由該會國際理事陳丕仁、總監議會議長兼理事長劉祥發陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長林佳龍也在座。