中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午出席「第十六屆亞太心臟學大會」，並對嘉賓遠道前來與會，表達歡迎之意。
　　總統表示，我國醫學在心臟專科的表現優異，包括心臟移植存活率為亞洲之冠，心房顫動的治療也居於國際領先地位，過去許多病例往往必須透過外科手術才能根治，隨著心電生理學的研究發展與燒灼術的進步，已可以運用內科方法根治大部分的心律不整，讓病患免除外科手術的風險。此外，台灣裝置體外心肺循環器「葉克膜」（ECMO）也是亞洲各國學習典範。他相信，透過本次大會對於新發展的研討，必能有效提升我國醫療研究水準和技術，進一步強化台灣的國際醫學外交。
　　總統致詞內容全文為：
　　欣逢「第十六屆亞太心臟學大會」在台北國際會議中心隆重舉行，非常高興和榮幸能夠應邀參與。今天的盛會由來自十九個國家的頂尖心臟血管學專家，共同為心臟血管疾病醫療技術的進步與發展齊聚一堂，意義至為重大，本人謹申致誠摯賀忱，並向各位遠道而來的嘉賓，表達由衷歡迎之意。
　　台灣的醫學成就是我國人民共同的驕傲和共享的福氣，我們的醫學研究成果也多次在國際醫學會議中嶄露頭角。台灣曾於1983年主辦過「第八屆亞太心臟學大會」，暌違二十四年後，我國終於再次爭取到第十六屆大會的主辦權，這不僅是主辦單位的努力，更代表國際心臟血管疾病專家對台灣醫療水準及舉辦國際會議能力的高度肯定。
　　在心臟專科方面，台灣的傑出表現包括心臟移植存活率為亞洲之冠，心房顫動的治療也居於國際領先地位，許多病例過去往往必須透過外科手術才能根治，但隨著心電生理學的研究發展與燒灼術的進步，已可以運用內科方法，根治大部分的心律不整，讓病患免除外科手術的風險。此外，台灣裝置體外心肺循環器「葉克膜」（ECMO）也是亞洲各國學習典範。
　　我國心臟學會在江理事長的帶領下，期盼能藉此大會和各國專家交流最新臨床與學術資訊，研討重點涵蓋幹細胞用於急性心肌梗塞後的心肌修復，心房顫動治療的新展望，以及先天性心臟病治療的新發展等，相信能有效提升我國醫療研究水準和技術，並進一步強化台灣的國際醫學外交。
　　大家都知道，不論就生理或心理層面而言，「心」是人體非常特別且不可或缺的器官。美國文學家馬克吐溫說：「人是藉著心來認識一切，而非眼睛或大腦」。聖經中的箴言更說：「你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效，是由心發出」。我們的心臟出問題時，都要仰賴各位優秀的「心靈捕（補）手」來為我們修補心臟，讓病患重新擁有一顆健康的心。
　　本人要對各位心臟專科醫師為守護生命所作的貢獻，表達感謝之忱及最高敬意，也希望各位貴賓藉此盛會充分學習新知和交流經驗。最後，祝福各位訪台之行圓滿愉快，成果豐碩，並敬祝大會順利成功，各位嘉賓身心健康，萬事如意。