總統府新聞
96年12月10日
總統偕同呂副總統出席「台灣人權景美園區」開園儀式
在世界人權日的今天,陳總統水扁先生上午偕同呂副總統秀蓮女士出席「台灣人權景美園區」開園儀式,致詞之後並參觀美麗島事件展覽、汪希苓特區江南案檔案展示及黃信介文物資料展。
總統表示,「台灣人權景美園區」過去是軍事法庭與軍法看守所,戒嚴時期的政治犯大多數都曾經在此偵訊、接受審判與拘押。民進黨執政後呂副總統以總統府人權諮詢委員會主委的身分,親自探勘並建議保存軍法看守所原貌。他衷心感謝呂副總統、行政院張院長、文建會翁主委,當然也包括歷任的院長、主委、副主委與相關同仁的辛苦與努力,終於克服種種困難,保存並修復監獄押房、法庭,以及看守所原貌,把原本禁錮人權的看守所、轉型成彰顯人權的紀念園區。
總統指出,現在園區內有美麗島事件展覽、汪希苓特區江南案檔案展示、信介仙文物資料展,還有從五0年代、白色恐怖、七0年代黨外運動,以及八0年代民主社會運動的相關展示。這些都是園區的重點展示,但這只是第一期的工作而已,未來還有第二期的工作成果將陸續完成,可以吸引更多民眾來參訪,作最好的人權教育,並讓我們的子子孫孫都能記得威權統治的殘酷跟無情,並珍惜得來不易的民主與自由。
總統致詞內容全文為:
今天是世界人權日,大家齊聚一堂參加「台灣人權景美園區」的開幕式,因為不論我們曾經是人權受迫害者或人權救援者,不管我們的性別、年齡、宗教信仰、也不論我們來自台灣或外國,我們都具有共同的理念,那就是自由、民主、人權與和平的普世價值;我們更有共同的理想,那就是讓我們的理念在台灣和世界各角落生根茁壯,讓所有人都能呼吸自由的空氣、過有尊嚴的生活。
今年剛好也是台灣解除戒嚴二十週年、二二八事件六十週年,這個人權園區的開幕,更突顯民主人權與轉型正義的重大意義。
「台灣人權景美園區」過去是軍事法庭與軍法看守所,戒嚴時期的政治犯大多數都曾經在此偵訊、接受審判與拘押。民進黨執政後呂副總統以總統府人權諮詢委員會主委的身分,親自探勘並建議保存軍法看守所原貌。我們衷心感謝呂副總統、行政院張院長、文建會翁主委,當然也包括歷任的院長、主委、副主委與相關同仁的辛苦與努力,終於克服種種困難,保存並修復監獄押房、法庭、以及看守所原貌,把原本禁錮人權的看守所、轉型成彰顯人權的紀念園區。
現在園區內有美麗島事件展覽、汪希苓特區江南案檔案展示、信介仙文物資料展,還有從五0年代、白色恐怖、七0年代黨外運動,以及八0年代民主社會運動的相關展示。這些都是園區的重點展示,但這只是第一期的工作而已,未來還有第二期的工作成果將陸續完成,可以吸引更多民眾來參訪,作最好的人權教育,並讓我們的子子孫孫都能記得威權統治的殘酷跟無情、並珍惜得來不易的民主與自由。
今天再次回到這個地方—景美看守所,內心百感交集。記得二十幾年前美麗島事件發生,我們有幸擔任美麗島事件的龍頭、首席被告信介仙的辯護律師,就是在這裡出庭。那時本人和所有其他美麗島辯護律師一樣,都面對龐大的壓力,軍、警、檢、調、警總、國安局等情治單位不斷威嚇、脅迫。但大家還是勇敢地堅持下去,我也經常來這裡看信介仙,也知道他在裡面受到肉體折磨與精神壓榨,他在會見時曾經談到如何受到疲勞審問,真是生不如死。
而回想當年美麗島事件發生時,能夠讓真相顯露到國際媒體,都要歸功於台灣國內以及國外的救援組織與人士,在一片肅殺的政治氣氛中,勇敢地捍衛人權,包括來自美國、日本、德國、比利時等地的朋友和國際特赦組織等國際人權團體或救援團體。今天現場也有遠道而來、過去救援台灣政治犯的國際友人,儘管大家當年不一定認識關在牢裡的政治受難者,但是大家願意秉持正義與良心,協助政治受難者和家屬,一同對抗不公不義的獨裁政權。
在此,世界人權日,本人要代表民主台灣的政府與兩千三百萬人民,向各位致上最深的感謝之意,謝謝大家伸出救援之手、發出正義之聲;也要向所有曾經為台灣的民主進步,被拘禁、被刑求、被迫害的先進以及家屬們表達最高的敬意與感謝之意。台灣不會忘記,台灣人民會繼續深化民主、致力人權保障,這也是我們回饋世界並能留給後代子孫最好的禮物。
感謝大家一起來見證這歷史性的一刻,我相信這不只是巧合,也是天意,今天,2007年的12月10日--世界人權日,我們在這裡舉辦「台灣人權景美園區」的開幕式,而在此同時,中正紀念堂也走入歷史,就從今天開始正式正名為「台灣民主紀念館」,牌樓上面的幾個字,也已經由「自由廣場」取代所謂的「大中至正」,而且,就在這個時候,也正式開館、開園。我們真的非常感謝上蒼的保佑,歷史性的一刻絕對不是偶然,這是大家共同打拼的結果。
敬祝開園活動順利成功!也要祝福各位民主鬥士、各位嘉賓身體健康、萬事如意!過去所有為台灣這塊土地受難的先烈們在天之靈能夠安息,台灣加油!
稍早,呂副總統致詞時則表示,1948年12月10日,聯合國發表「世界人權宣言」,表示所有人類社會成員的基本權利應受所有執政者的保障,但是身為聯合國創始會員國之一的中華民國元首在1949年8月17日竟然宣布在台灣戒嚴,而且長達38年。根據資料統計,38年的戒嚴期間,約有2萬9千件的政治冤案,至少牽涉14萬人受審判,其中有3、4千人被槍殺,有13萬人曾經坐牢。這裡是警備總部軍法處看守所,這裡的法庭對當時的受難者來說像是地獄,很多人熬不過去,有些人審判之後被送去不同地方,如綠島或「仁愛教育實驗所」。當時她和陳菊市長就被關在59號房200天,經常從早到晚接受偵訊,之後經過此處的軍法審判,才移到「仁愛教育實驗所」,也就是關政治犯的地方,還將它稱作「仁愛教育實驗所」,這是非常諷刺的一件事情。
副總統指出,28年前、1979年的世界人權日當晚,在南台灣的高雄市,她們只不過是要提倡人權,竟被國民黨的軍隊包圍、攻擊,因此造成所謂「高雄事件」,當時本來聽說有6個人會被槍殺,想不到海內外台灣人的勇敢與積極,竟引起國際社會的重視,所以該事件才能首次在軍法法庭公開審判,讓許多國內外媒體能在法庭內聽審,更有15位優秀律師親自為他們辯護、為台灣主持正義,也因為有這樣的演變,才有後來的解嚴與今日的自由。
副總統表示,2001年她帶領外賓參觀她當時被關的牢房,無意中得知國防部準備將此處整修、另作他用,所以她向總統報告,希望能將此處保留,因為歷史的錯誤能夠原諒,但不能忘記,總統也認為相當有道理,指示立即處理,今天園區終於正式成立,她要感謝文建會的積極推動。
副總統並指出,園區的開放不是要引起更多的冤仇,而是要後代的子孫知道所有的自由是大家共同努力的結果,享有自由後,也要互相尊重、互相疼惜,這才是真正「人權立國」的國家,希望大家手牽手、心連心,共同維護台灣與全世界的人權。