中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天下午出席在台北圓山飯店舉辦的2007「第三屆世界十大傑出華商婦女『華冠獎』」頒獎典禮，除頒發代表優秀卓越的青銅獎予10位得獎人外，並勉勵所有女性朋友發揮柔性力量，創造屬於自己的「herstory」。
　　副總統致詞時表示，今年是第三次應邀出席頒獎，相當榮
幸。而令人印象深刻的是，今天台上、台下展現出的是人類歷史上另一種光彩，因為，人類歷史一直是history(男人的故事)，但華冠獎的設立無非是在撰寫女性自己的歷史，她希望在大家共同努力下，將history與herstory相互融合，成為全新的human story(人類歷史)。
　　副總統告訴現場所有與會賓客，在一座座獎座背後隱藏的絕對是一幕幕艱辛、毅力與智慧的過程，而很湊巧的，10位優秀的得獎人中有一位是她的高中同學，而且是坐在同一張桌子的好朋友，這位同學後來前往美國留學，並從事為女性創造美麗的研發產業，表現相當亮眼，今天兩人相見，分外高興。
　　副總統指出，「華冠獎」頒獎現場有來自泰國、美國、日本，以及台灣的優秀婦女代表，不管從事什麼事業，大家共同的語言就是努力與成就。她進一步指出，放眼全世界500大成功人士，女性佔百分之20，若以實際數據來看，世界上女性擔任管理、經理階層最多的國家是菲律賓，高達百分之58，專技人員比例最高的是波羅的海國家立陶宛，佔百分之68，政治表現部份則是瑞典，女性國會議員高達百分之45，因此，不管在企業、技術或政治的表現層面上，看看別人，想想自己，台灣女性在政治、經濟及社會參與度方面，倘以聯合國標準而言也有不錯的成績，尤其在性別權力測度上，排名世界第一是挪威、美國名列世界第12、日本第44、南韓第60名，而台灣則是第19名，全世界193個國家，台灣在此方面的成果高居世界第19名，應該以掌聲為自己鼓掌、加油。
　　副總統也以30年前及現今台灣婦女在各方面的表現與成長為例，來期勉所有女性朋友要更努力、更有信心，她以實際數據指出，30年前台灣女性人口有775萬人，現在則已達1,130萬，過去台灣女性文盲數目不少，但現在則是少之又少，例如30年前具有大專程度的女性僅佔百分之2.4，現在則已高達百分之24.5，成長10倍，30年前台灣女性就業人口為205萬人，現在則是435萬，其中百分之70從事服務業。
　　副總統進一步表示，從另一角度看，以往結婚是女人的終生大事，生兒育女則是女性的天職，但現在「新三不－不婚、不生、不育」盛行，將對社會結構產生不小影響，因為少子女化及高齡化的漫延下，台灣未來20歲以下人口將有200萬，65歲以上人口則達700萬，中間800萬人必須扶老攜幼，壓力將會非常重。此外，女人平均年齡比男人長，約81歲，足足多出男性6歲，因此，高齡化問題也可以說是「老女人問題」，在此情況下，女人如何開創生命的第二春，像花朵一樣綻放芬芳與色彩，則是現代女人應該仔細思索 的課題。
　　副總統認為，女性的生命價值一定要獲得尊重，女性可以選擇說Yes或No，女人可以擁有自己的價值觀，當女人的價值也成為主流價值時，紅花綠葉相互陪襯，社會與國家政治將更和諧穩定，她期盼台灣與世界將有女性更為出頭的一天，希望所有女性同胞繼續努力，對自己要有信心，對家事、國事要事事關心，同時肯定自己、相信自己、愛惜自己，惟有如此，女性的力量才能得到更大的展現，將history融合herstory，才能開創人類歷史嶄新的一頁。