中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天展開「和諧共榮．永續經營」之旅第二天的行程。
　　上午，總統在下榻飯店先後會見帛琉總統雷蒙傑索（Tommy E. Remengesau）、吉里巴斯副總統歐泰瑪（Teima Onorio）、諾魯總統史可迪（Ludwig Scotty），下午則會晤吐瓦魯總理葉雷米亞（Apisai Ielemia）、索羅門群島總理蘇嘉瓦瑞（Manasseh Sogavare）；中午總統前往馬久羅當地RRE市集，參觀深具當地特色的傳統市集，並與帛琉總統雷蒙傑索一同學習編打草花飾品的技巧，隨後參觀攤位以及觀賞來自台灣原住民演出的那魯灣舞蹈。晚間總統並設宴款待各國元首及代表團。
　　在會晤各友邦元首時，總統均表達欣喜之意，並感謝各友邦堅定支持台灣加入國際社會，特別在加入聯合國（UN）與世界衛生組織（WHO）議題上全力為台灣發聲，仗義執言。總統並盼望未來能繼續強化台灣與南太平洋友邦的各項合作關係，也重申我國協助友邦發展的意願，希望強化雙邊關係與改善友邦人民的生活福祉。
　　總統也在晤談時特別強調推動成立「世界環境組織」（WEO）的重要性，盼友邦元首能親自致函聯合國秘書長潘基文及各會員國，讓世界環境組織在聯合國的架構之下成立，藉此協助解決太平洋島國面臨的環境保護及因氣候變遷所帶來的問題。
　　總統在晚間答宴致詞內容全文為：
　　在「第二屆台灣與太平洋友邦元首高峰會議」圓滿落幕之後，非常高興大家能夠歡聚一堂，享受美好的晚宴，本人非常榮幸。謹代表台灣代表團，向各位表達最誠摯的歡迎及感謝之意。
　　再次向此次峰會最辛苦的地主國諾特總統、馬國政府及人民，成功地主辦「第二屆台灣與太平洋友邦元首高峰會議」表達恭喜之意，並衷心感謝地主國在峰會期間，全力提供各國代表團安全、舒適、便利的服務。
　　更要感謝的是，各國元首和代表們的積極參與，使這次會議能在大家集思廣益、深入討論的過程中，檢視過去一年來台灣與太平洋友邦區域發展、攜手合作的成果，並且擬定未來共同努力的方向。
　　回顧本人七年多任期，台灣和太平洋友邦的合作與互動屢創新高，人民之間的交流和感情與日俱增，讓我們感到非常的欣慰。雖然本人的總統任期有限，但台灣和太平洋友邦及人民的友情卻是超越任何總統的任期及所有時空的限制，因為我們同屬歷史悠久的南島語系民族，有共同的血緣、共同的根，我們一同吹著太平洋的風、仰望太平洋的星空。我們有共同的民主人權價值，共同的發展信念。
　　還記得今年八月一日，「帛琉峰會」的計畫之一「南島民族論壇籌備處成立大會」在台北舉行的時候，馬紹爾群島內政部莫里斯部長在會中代表致詞所說的話感動了所有的人，他說：「…今天的大會不是偶然，而是上帝賜給我們的機會。幾千年前，我們的祖先渡過大洋到各地去，但我們的文化和傳統並沒有被沖淡，反而在上帝的手中繼續不斷的成長，且將我們緊繫在一起」。
　　今天晚上能和各位友邦元首及代表與各位佳賓再度團圓，絕對不是偶然，我們為國家人民所做的一切，必定在歷史上留下美好的痕跡。我們常說我們是「海洋國家」，我們的人民是「海洋之子」，無垠的太平洋將我們的國家擁抱在一起，所以在此我要跟大家分享美國文學家愛默生的一首詩「海岸」，獻給我們的共同母親「海洋」：
　　「舉目看大海
　　白光閃耀、豐沛、充滿力量
　　卻又美好如六月玫瑰
　　清新如七月細流般的彩虹
　　滿載食糧，滋養萬物
　　潔淨地土，醫治人心
　　海的呼吸是溫馨的氣息
　　洗去記憶中的痛苦和悲傷
　　在規律的潮起潮落中
　　輕聲訴說不變的永恆」。
　　明天一早大家就要出海釣魚，願這首詩伴隨各位在大海的懷抱中輕鬆享受釣魚樂。久聞馬久羅環礁的內海及附近大洋是釣客最嚮往的海釣點，而附近的許多小島環境優雅，景緻宜人，是最受歡迎的休憩遊覽處。我非常期待明天與各位友邦元首和代表出海釣魚，並在風光明媚的小島上共享野餐的樂趣。
　　去年吉里巴斯湯安諾總統提供了釣魚小秘訣，這次他因為國內大選而不克參加，不知道那個秘訣是不是還有效？如果各位想知道那個秘訣是什麼，可以私下來問我。
　　最後，謹代表台灣代表團，再次感謝諾特總統閣下及馬紹爾群島人民的熱誠款待，也再次感謝各國元首和代表不辭辛勞，撥冗參加這次高峰會議。
　　現在請各位嘉賓大家共同舉杯，敬祝
　　各位元首閣下政躬康泰！各國國運昌隆！貴我兩國邦誼永固！在座各位嘉賓、各位朋友身心健康，萬事如意。謝謝大家！ 明年台灣高雄峰會見！Komotata (馬紹爾語「再見」之意，下同)、Mei Sulang (帛琉語)、Tubwa (諾魯語)、Tagio (索羅門群島語)、Fakafetai (吐瓦魯語) 、Kam Rabwa (吉里巴斯語)！