中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天晚間出席在台北圓山飯店舉辦的「台非進步夥伴論壇」晚宴，應邀以英文致詞，除恭賀論壇順利圓滿成功，並對承受中國壓力，但仍排除萬難來台與會的非洲友邦貴賓表達衷心的感謝與敬佩之意。
　　副總統致詞時表示，非洲大陸被認為是人類起源地，因此我們都可以說是非洲的子女，此外非洲更擁有豐富的人文與自然資源，深受世人肯定，然而幾世紀以來，非洲大陸卻仍面臨諸多發展難題，例如貧窮、疾病與極權統治的衝擊。
　　副總統進一步表示，全球化的來臨雖然造成資訊流通的便利，並帶來新契機，但同時也拉大了貧富差距，形成了強國愈強、弱國愈弱的局面，這情形在非洲益形嚴竣，據統計現在仍有超過百分之36的非洲民眾每日生活費僅一美元，更遑論愛滋病死亡率在非洲大陸仍是一項夢魘。
　　因此，如何協助非洲地區國家邁向更大的發展，副總統認為，台灣的民主化進程與經濟成長可以提供寶貴經驗，尤其台灣長期面對中國強大的軍事威脅，卻仍維持穩定成長，並致力推動民主化，台灣希望與非洲友邦共同分享的是精神、價值與發展體驗，而不是物質或金錢上的供給。
　　副總統指出，今天論壇討論的議題包括資訊科技、經濟發展、公共衛生及永續發展，在這些方面台灣的實際經驗絕對可以作為非洲友邦最佳的夥伴與價值同盟；回顧過往，台灣也曾走過貧窮歲月，但在全體民眾與政府共同攜手努力下，台灣不僅站了起來，更走出去，並創造了高科技產業奇蹟，連國際知名的「商業週刊」都把台灣比喻為世界隱形的發電機，台灣高科技對世界的影響可見一斑。
　　副總統也告訴現場賓客，台灣的成就並不是一蹴可幾，就像世界第一高樓－台北101大樓一樣，絕不是由上往下，而是由地基打起，逐步登高；此外在政治成就上，台灣歷經38年戒嚴，在民主先進前仆後繼追求民主的努力下，終於在2000年完成了政黨輪替，結束了一黨獨大的局面，陳總統與她代表民主進步黨當選為中華民國（台灣）總統、副總統，並連任成功。台灣的民主化已獲得國際肯定，依據美國「自由之家」的評比，台灣的民主成就與世界其他先進國家並駕齊趨，甚至有過之而無不及，這是台灣人共同的驕傲，也是台灣發揮柔性力量－民主、人權、和平、愛心與高科技，才獲致的成果。
　　副總統也以自己曾為追求民主而身陷黑牢的經驗表示，牢獄中她即自我承諾，有朝一日重獲自由，她一定會投身國際社群，奉獻力量，為世界的民主、自由繼續奮鬥。她表示，此次論壇所建立的夥伴關係，絕不僅限於外交關係的連結與彼此分享科技成果，而是協助我們的非洲兄弟姐妹們，改善他們的生活條件與環境，她誠懇地呼籲，大家攜手努力，共創未來，因為，只有團結才能讓我們的生活更不一樣，也只有團結，才能為世界創造一個民主、和平與繁榮的新境界。