中華民國總統府

　　陳總統水扁先生「共創宏景‧永續關懷」之旅今天結束在尼加拉瓜訪問行程。尼加拉瓜時間中午12時(台北時間29日凌晨2時)專機起飛離開尼京國際機場，中美洲訪問之行在此畫上句點。
　　啟程前，尼國政府在機場舉行歡送儀式，奧德嘉總統伉儷及莫拉雷斯副總統伉儷均到場為陳總統送行，正式軍禮儀式結束後，奧德嘉總統伉儷陪同陳總統步行至機梯旁，兩位元首熱切互動，彼此緊握雙手，奧德嘉總統再三感謝陳總統及訪團遠道來訪，並重申台尼之間的堅固情誼。
　　稍早，尼國時間上午8時40分(台北時間28日晚間10時40分)陳總統在下榻行館與駐尼國外籍記者協會會員茶敘，就台尼雙邊關係作意見交流。
　　陳總統除與在場國際媒體分享此次峰會所獲致的豐碩成果外，並再度指出，與會各國代表皆表示在哥斯大黎加與台灣斷交後，陳總統率團親訪，並參加在宏都拉斯所舉辦的第6屆峰會，絕對是正確的決定，各國代表也都強調與台灣邦誼穩固的信心。
　　至於台尼雙邊關係，陳總統也再度提及奧德嘉總統在訪團初抵尼京國際機場，隨即親自駕車，歷經將近二小時車程前往北方小城參加由尼國第一夫人所主辦的「零飢餓計畫」活動，回程雖天色已晚，但奧德嘉總統仍執意親自駕車送陳總統返回下榻行館，此情此意令人萬分感動，更象徵台尼兩國兄弟情誼的可貴。
　　陳總統也表示，尼加拉瓜是他任內至今訪問最多次的友邦國家，兩國邦誼的穩固完全是建立在彼此為最佳的價值同盟，而非金錢基礎，就誠如他在日昨兩國元首聯合記者會上所強調，這不是意識型態或親中親美的問題，而是雙方均是民主、自由、人權、和平與公義等普世價值的信仰者、最佳的價值夥伴。台灣會繼續提供發展經驗協助友邦，盡到作為國際地球村一份子的責任與義務。
　　專機離開充滿燦爛陽光的尼國後，經過8小時飛行，陳總統及訪團一行抵達美國阿拉斯加州安克拉治國際機場作短暫停留，進行技術性加油。美國在台協會理事主席薄瑞光及我駐美代表吳昭燮登機拜會、迎接，並進行會晤。
　　薄理事主席進入總統座艙即向總統問候握手致意，並邀請總統離開座艙至過境航廈晤談，總統感謝邀請，並表示於機上商談即可。兩人就座後，總統請專人準備簡單茶點款待，感謝薄理事主席特地前來拜會，並就台灣即將舉行公投入聯一事，作意見交換。
　　總統表示，2008年的入聯公投沒有2004年台灣舉辦公投時所遭遇的杯葛及阻檔，此次在野黨並未反對，這是新的環境與條件；至於國民黨所提出的返聯公投是過時的思維，過去以中華民國名義申請加入聯合國，事後證明只是笑話，也是中國的陷阱，國民黨未來無法向人民訴求，也不可能得到多數民意的支持。
　　總統進一步指出，民進黨會得到多數民意的支持，因為這是民意的展現，根據最新民調顯示，76%台灣民眾支持以台灣名義加入聯合國，類似民調所得到的數據少者70%，多者高達80%，反對的只有百分之十幾。此外，有許多其他議題也值得美方關注，例如在灣現狀如何定義方面，高達74%的台灣民眾認為台灣是主權獨立的國家，而認為台灣是中國一部份的則只有11%；國家領土範圍方面，85%認為只有台、澎、金、馬，僅有10%認為包括中國大陸；至於認為自己是台灣人或中國人？69%台灣民眾認為自己是台灣人而不是中國人，這是歷史新高，只有18%認為自己是中國人。總統表示，這是台灣的主流意見，不能違逆與壓制，而美國不只是要維護國家利益，更重要的是維護民主價值。
　　總統接著強調，當台灣人民透過公投的民主程序做了決定，這是多數民意，雖不代表馬上就可以進入聯合國，但可以讓世界瞭解台灣人民要進入聯合國的決心與聲音。此外，透過公投議題，台灣內部會更加團結，未來的走向也會更清楚，同時改善並化解國家認同的分歧。總統表示，如果台灣內部愈團結，就越有力量，國家也會更安全，對軍購案也將更有共識；公投入聯是主流民意的表現，對確保國家安全也有更好的保障，他感謝諸多國際媒體，例如「華爾街日報」及「奧克拉荷馬人報」等媒體的支持，倘若公投通過，將會獲得國際更多的認同與支持，所謂「德不孤必有鄰」，雖然一時無法入聯成功，但台灣仍會繼續努力。
　　針對美方在此議題的關切，包括美國國務院副國務卿尼格羅龐提的談話，總統回應表示，他不能茍同入聯公投被視為宣布台獨的一步，因為民調顯示，75%的台灣民眾認為台灣是主權獨立的國家，不隸屬於中華人民共和國，台灣獨立已是現狀與事實，不必再宣布，也不是如副國務卿所言，是宣布台獨的一步。
　　至於尼格羅龐提副國務卿認為公投入聯是改變國號，總統強調，我們是以台灣名義，而不是以台灣國或台灣共和國名義，如同在奧運或是亞太經合會(APEC)是以Chinese Taipei的名義，在世界貿易組織(WTO)則用「台澎金馬特別關稅領域」的名義，因此用台灣的名義加入聯合國，並不涉及更改國號。
　　此外，尼格羅龐提副國務卿也提出應避免挑釁的看法，總統表示，公投入聯不是在挑釁民主，而是捍衛民主，我們認為是中國在挑釁台灣，不但以軍事威脅、外交打壓來改變現狀，更企圖將台灣納為其一部份。總統強調，公投入聯是台灣社會主流意見，是真正的民主，希望美國不要打壓台灣的民主，畫上不必要的紅線，美國反對的不是他個人，而是台灣的民主。公投入聯連國民黨都不敢反對，何以美方反對？
　　薄理事主席則探詢，台灣舉行入聯公投若通過後，下一步為何？總統表示，這是杞人憂天，美國一再表示支持及肯定台灣的民主，但民主之路是條不歸路，只有2,300萬人民可以決定台灣的前途與兩岸關係的未來發展，民主價值不能打折扣，也不能畫紅線，如果對中國的打壓不能作決定、不能說NO，那麼也不是真正的民主。台灣的民主是美國所鼓勵與支持，但今天美方卻要我們只享受部份民主，實係匪夷所思、自相矛盾。總統感謝美方在協助台灣捍衛國家安全所做的努力，但是台灣內部需要團結與清楚的定位，不能自欺欺人。
　　總統表示，台灣是在捍衛價值，而美國則是在捍衛利益，特別是在中國的威脅下不得不從，中國對台打壓不是從北京到台北，而是由北京至華府到台北。有關公投入聯及其他議題，我們的立場與堅持不是針對美國，而是針對中國，一切都因為是中國的因素。對美國向中國的傾斜，我們愈覺擔憂與不安，即便如此，但我們仍相信美國是最好的朋友，不會出賣台灣。
　　薄理事主席則感謝總統的接見，並表示會將總統的談話與看法帶回華府。兩人談話歷時約1小時50分鐘結束。