中華民國總統府

　　陳總統水扁先生「共創宏景、永續關懷之旅」於宏都拉斯時間8月23日上午10時30分（台北時間24日凌晨0時30分）出席「第6屆中華民國（台灣）與中美洲國家及多明尼加元首高峰會議」，並於會後與各國元首及代表共同簽署聯合公報。
　　高峰會於主辦國宏都拉斯共和國總統賽拉亞致詞揭開序幕，陳總統也於開幕典禮中致詞。此次高峰會除陳總統、地主國賽拉亞總統外，貝里斯總理穆沙（Said W. Musa）、薩爾瓦多共和國總統薩卡（Elias Antonio Saca）、瓜地馬拉共和國總統貝爾傑(Oscar Berger Perdomo)、尼加拉瓜共和國副總統莫拉雷斯（Jaime René Morales Carazo）、巴拿馬共和國第二副總統阿羅賽梅納（Ruben Arosemena）、多明尼加共和國外交部次長基紐內絲、中美洲統合體秘書長基紐內斯（Aníbal Enrique Quiñonez）、中美洲銀行總裁布勞迪根（Harry Brautigan）並共同出席與會。
　　會議中，與會國以中華民國（台灣）與中美洲友邦及多明尼加政治、合作關係及能源與環境等議題進行專題報告，並宣讀、討論及通過聯合公報，高峰會結束後，各國元首及代表合影並共同簽署聯合公報，同時舉行聯合記者會，向在場各國媒體作一說明。
　　陳總統於峰會開幕典禮致詞時表示，本次參與峰會的國家中，多數與台灣擁有超過60年的悠久邦誼，台灣從過去的威權到今天的民主，一路走來，中美洲友邦及多明尼加始終與台灣維持密切友好關係並建立深厚情誼。在今天資訊普及與交通便利的時代，地理不再是隔閡，語言亦非溝通上的障礙，我們有諸多共通點，擁有相似的發展背景，以及認同民主、自由與人權的普世價值。在這樣的理念基礎上，追求互利互惠的合作與發展，並建立全方位的夥伴關係，是與會國一致追求的目標。
　　為了妥善處理全球環境惡化的課題，陳總統並呼籲國際間有必要儘速成立一個世界環境組織(WEO)，藉由跨國力量的整合，有效治理國際及區域間的環境生態問題，以確保人類的永續生存。台灣目前雖非「聯合國氣候變化綱要公約」暨「京都議定書」等國際環保協定的締約國，但十分樂意善盡地球公民的責任，積極參與國際環保事務，期待台灣與中美洲友邦及多明尼加共同推動環保合作，落實「共創宏景、永續關懷」的願景。
　　元首高峰會議開幕典禮總統致詞全文內容為：
　　承蒙宏都拉斯賽拉亞總統閣下的鼎力協助，讓本次「第6屆台灣與中美洲國家及多明尼加元首高峰會議」得以在風光明媚的宏都拉斯首都德古西加巴如期舉行，首先本人要向賽拉亞總統閣下及宏國政府與人民，表達最誠摯的感謝之意。　　　　　這次峰會是本人就任台灣總統近8年以來，第四度與中美洲友邦及多明尼加元首共聚一堂，除了重享溫馨友情外，並就當前國際局勢及共同關切事項，與各國元首交換意見，特藉此機會向在座的各國元首及貴賓表達由衷的問候之意。
　　本次參與峰會的國家中，多數與台灣擁有超過60年的悠久邦誼，台灣從過去的威權到今天的民主，一路走來，中美洲友邦及多明尼加始終與台灣維持密切友好關係並建立深厚情誼。在今天資訊普及與交通便利的時代，地理不再是隔閡，語言亦非溝通上的障礙，我們有諸多共通點，擁有相似的發展背景，以及認同民主、自由與人權的普世價值。在這樣的理念基礎上，追求互利互惠的合作與發展，並建立全方位的夥伴關係，是我們一致追求的目標。
　　當前全球最關切的議題在於溫室效應造成氣候暖化使海平面上昇、生態失衡、生物多樣性驟減、海洋資源枯竭，已危及地球萬物的生存，而石化能源價格飆漲衝擊各國經濟的持續發展，使低收入者的生活雪上加霜，因此，如何在永續發展與經濟成長之間謀求平衡，是世界各國亟須思考的一大挑戰。本人十分敬佩賽拉亞總統閣下的睿智，洞燭機先，結合潮流，以「能源與環保」作為本次峰會議題主軸。
　　台灣屬於海島型國家，地狹人稠，對環境及氣候的變遷感受相對強烈，過去在經濟發展的過程中忽略環保的重要性，並為此付出極大代價，但值得欣慰的是，台灣政府與人民正進行一場綠色革命，期盼打造一個以人文、環保、綠化及永續發展為基礎的「綠色矽島」。而在替代能源的開發方面，目前生質及乾淨能源，例如風力發電、太陽能光電等，已經成為世界各國尋找替代石油能源的新標的，台灣亦著手研發並掌握若干先進技術，最近政府及民間並曾多次組團前來中美洲地區評估生質能源的投資環境，未來也將持續擴大台灣與中美洲友邦及多明尼加在該領域的合作空間，共創無限可能及利基。
　　為了妥善處理全球環境惡化的課題，本人在此呼籲國際間實有必要儘速成立一個世界環境組織(WEO)，藉由跨國力量的整合，有效治理國際及區域間的環境生態問題，以確保人類的永續生存。台灣目前雖非「聯合國氣候變化綱要公約」暨「京都議定書」等國際環保協定的締約國，但十分樂意善盡地球公民的責任，積極參與國際環保事務，期待台灣與中美洲友邦及多明尼加共同推動環保合作，落實「共創宏景、永續關懷」的願景。
　　在經貿方面，自2003年起，台灣陸續與巴拿馬、尼加拉瓜、瓜地馬拉、薩爾瓦多及宏都拉斯完成自由貿易協定(FTA)的簽署，與多明尼加即將進行FTA第二回合的諮商談判。根據統計，我國廠商在中美洲國家及多明尼加的投資總額，至2006年止已達16餘億美元。鑒於美國與中美洲國家及多明尼加自由貿易協定(CAFTA-DR)業已簽署生效，有利於台商以中美洲地區作為產品銷美的平台，可以確定，這些措施對有意前來此一地區投資的台商將提供更大的誘因。此外，中美洲國家所生產的咖啡、牛肉及蔗糖等各項產品，定能透過FTA的機制，擴大輸銷台灣。今天我們已建構完整的區域經貿平台，倘能加強推廣合作並排除各項貿易障礙，確實發揮機制應有功能，擴大雙邊經貿往來，未來必能創造「互助、共榮」的雙贏局面。
　　各國元首、各位貴賓，台灣土地面積雖小，但有2300萬人口，台灣有包含晶圓代工在內的18項產業排名全球第一，台灣在全球競爭力排名第6名，是全球第18大經濟體，是世界第16大貿易國。台灣也在2000年完成政黨輪替，民主深固，獨立自主。
　　但令人遺憾的是，台灣這種種的努力卻在國際間無法獲得應有的認同，在中國蠻橫的阻擾下，聯合國普世化的原則遭到嚴重曲解，身為台灣總統，本人有絕對的責任要將全台灣人民盼望加入聯合國、世界衛生組織等國際組織的心聲向全世界傳達，我們要呼籲國際正義價值不能淪喪，我們也要求國際間對台灣主權應給予與其他國家同等的對待與尊重。在此，本人願代表台灣政府及人民，對中美洲各友邦及多明尼加多年來對台灣參與國際組織的堅定支持表示最大的感謝，同時對各國不畏強權威脅，堅守國際正義的道德勇氣，致上最深的敬意。
　　各位夥伴、各位貴賓，在這將近8年的時間中，這是本人第三次率團踏上中美洲的土地出席元首高峰會，每次均能親自目睹各友的長足進步，並感受中美洲及加勒比海文化的優美與人民的樸實善良，尤其中美洲統合體的進程與日俱進，持續為廣大的中美洲人民謀求福祉，本人感到無比的欣喜，願向在座各國元首及中美洲統合體祕書長致上最衷心的祝賀。　　
　　今年適逢中美洲艾斯基布拉（Esquipulas）和平協定簽署屆滿20週年，同時也是台灣「解嚴」20週年紀念，兩者分別對中美洲及台灣具有重大的歷史意義，亦是象徵和平與自由的里程碑，除彰顯中美洲國家與台灣休戚與共，血濃於水的兄弟邦誼外，更加值得我們細思體會自由與和平的意義，並珍惜這得來不易的成果。
　　最後，本人謹代表我國政府與台灣人民，敬祝本次高峰會議圓滿、順利、成功，各位元首夥伴政躬康泰、各位貴賓朋友身心健康、萬事如意，各國國運昌隆。
　　出席峰會的各國元首與代表，在歷經數小時的討論後，獲致多項成果，並在聯合記者會中向在場各國媒體記者作一報告說明，司儀並宣讀與會代表共同簽署的聯合公報，公報內容如下：
　　一、貝里斯、薩爾瓦多、瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拿馬等中美洲國家及多明尼加共和國總統及總理，與中華民國（台灣）總統於2007年8月23日在宏都拉斯共和國舉行第六屆中華民國（台灣）與中美洲國家及多明尼加元首高峰會議。
　　二、各國元首在會中曾商討有關推動強化友誼、經濟及合作關係等共同關切之不同議題，特別是在能源、環保以及與會國家間之貿易暨投資關係。同時，也就其他國際關係議題交換意見。
　　三、中美洲國家及多明尼加元首推崇中華民國（台灣）在經濟及社會發展以及維護一個深具活力且成功運作之民主制度現狀所獲致之成就。
　　四、中華民國（台灣）總統讚揚中美洲國家及多明尼加在中美洲整合以及強化各國民主等方面所做之努力，並重申繼續擴大協助強化中美洲統合進程之意願。
　　五、中美洲國家及多明尼加元首感謝中華民國（台灣）總統支持各國推動經濟及社會發展所作之努力及提供之合作。爰肯定2007年5月25日在貝里斯舉行之「第13屆中華民國（台灣）與中美洲國家合作混合委員會外長會議」所通過之合作計畫，同時重申中華民國（台灣）擴大對該區域合作之重要性。
　　六、中美洲國家及多明尼加元首欣然接受中華民國（台灣）總統下述承諾：
a)促成在中美洲經濟整合銀行設立一個融資基金，主要用於資助中美洲國家及多明尼加社會及經濟發展之基礎建設計畫。
b)推動鼓勵台灣國營企業在本地區進行直接投資。
c)賦予榮邦計畫基金使用條件更多彈性，便利及鼓勵其使用以支持中小企業在中美洲國家及多明尼加之投資。
d)執行科技人才培訓計畫包含提供本地區奬學金生、實習生及交換學生來台就讀，以及台灣教授於中美洲國家及多明尼加之短期停留。
　　為此，訓令與會國家外交部長立即著手建立實現上述承諾之必要機制，並在六個月內舉行外長會議，檢視及通過一項執行上述各點協議之行動計畫。
　　七、中華民國（台灣）總統重申願續協助強化「中華民國（台灣）及中美洲經濟發展基金」，以持續推動有益於該地區進步之合作計畫。
　　八、中美洲國家及多明尼加元首曾探討能源暨環保議題，並強調加強合作之必要性，藉由執行相關計畫以增進各國於上述領域之能力。
　　九、中美洲國家及多明尼加元首請求中華民國(台灣)協助本地區發展有效能源、再生能源以及生產生質燃料等計畫，以協助本地區某些國家克服其當前危機，以及面對為因應能源需求增加及全球暖化效應之未來潛在危機。
　　十、各國元首同意在適應及減輕氣候變遷、防止濫伐森林、再生能源及有效能源領域展開一項環境合作計畫；發展及使用替代燃料以及進行環境監測管理。基此，各國協議由中華民國（台灣）環境當局及中美洲統合體秘書處，透過中美洲環境發展委員會與能源部長委員會協調，立即共合發展一項聯合行動計畫，以及確定融資合作額度及技術合作方式，俾達成上述協議範疇之目標。
　　十一、中華民國（台灣）總統表示願推動有助於在中美洲國家及多明尼加發展廣大投資計畫之擴大及具體行動。
　　十二、與中華民國(台灣)簽署自由貿易協定之各國元首承諾將積極推動落實協定之相關行動計畫，俾強化雙方貿易關係。
　　十三、貝里斯、薩爾瓦多、瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拿馬及多明尼加與中華民國(台灣)元首，對宏都拉斯共和國政府與人民在會議期間提供各項接待禮遇促成此一高峰會議圓滿成功，表達最誠摯謝忱。
　　十四、本聯合公報以中文及西班牙文簽署，兩種文字內容及效力同一作準。
　　本聯合公報於中華民國(台灣)96年8月23日，即西元2007年8月23日，於宏都拉斯共和國莫拉桑省桑普拉諾市簽署。
賽拉亞 宏都拉斯共和國總統
陳水扁 中華民國﹙台灣﹚總統
薩卡 薩爾瓦多共和國總統
貝爾傑 瓜地馬拉共和國總統
穆沙 貝里斯總理
莫拉雷斯 尼加拉瓜共和國副總統
阿羅賽梅納 巴拿馬共和國副總統
基紐內絲 多明尼加共和國外交部次長
　　午后，原本陰雨漫漫的天空頓時放晴，賽拉亞總統竭誠邀請陳總統共同赴離峰會現場不遠的騎馬場，一起欣賞馬術表演，並分乘駿馬，繞場一周，向在場簇擁的人群問候致意。
　　總統在峰會現場稍事歇息，並換上騎馬裝，白色休閒衫、馬褲及馬靴步出峰會現場大廳，不同以往的裝扮吸引眾人目光。抵達馬術表演場後，在眾人觀禮下，賽拉亞總統贈送陳總統一頂米色牛仔帽及精緻的手工木吉他，並將牛仔帽當場為陳總統戴上，同時彈奏木吉他，現場氣氛相當熱絡。
　　兩國元首在觀賞區就座後，馬術表演熱鬧展開，古典音樂的陪襯，一幕幕馬術演出精彩登場，一匹匹白色、栗色、棕色、黑色的駿馬踏著優雅步伐出場，宏國騎師熟稔地駕馭術讓馬匹踢、跺、蹬步並以後腳站立、繞場等動作，顯得既流暢又優美，馬術的華麗與非凡的美感展露無遺。
　　陳總統在馬術師帶領下，與賽拉亞總統一同慢騎至馬場，受到宏國熱情的民眾熱烈歡呼與掌聲鼓勵，兩國元首騎著駿馬繞場兩周，陳總統並向群眾揮手致意，宏國民眾也以熱情的喝采回應，在繞場即將結束前，陳總統與賽拉亞總統伸出手緊握，接受媒體拍照，兩人笑容相當燦爛、愉快。
　　宏國的民俗音樂及舞蹈表演也是該國引人入勝的文化之一，馬場邊宏國民俗樂團及舞者進行即時表演，陳總統與賽拉亞總統特別前往觀賞，總統一一與舞者及樂手握手致意，舞姿曼妙的女舞者擺動中美洲特殊的熱情舞步，大方亮麗且自信的表情充滿了宏國多樣、色彩豐富的特色，陳總統並應邀下場共舞，外交部黃部長也一同接受邀舞，草地上的舞會充滿歡樂喜悅，在場人士都留下深刻印象。
　　晚間，返回行館後總統接見宏國最高法院院長Vilma Morales女士及宏國大法官 Sonia Dubon女士，對兩位傑出女性司法官員卓越的表現表達肯定之意。
　　總統在會晤時表示，他與訪賓都屬法律人，今天能夠見面相談，相當難得。莫拉雷斯院長則感謝總統的撥冗接見，並指出她曾於今年7月訪台，不僅深入瞭解兩國司法經驗與體制的差異，對台灣司法改革更有深刻體認。
　　杜澎大法官則對總統到訪表達竭誠歡迎之意，並表示陳總統及訪團一行是外國元首來訪首次獲得宏國人民如此熱烈歡迎，有其歷史意義，上個月她也一起赴訪台灣，學習到很多，可說是趟「學習之旅」。
　　總統最後再度感謝兩位訪賓特地前來拜會，相信在訪賓支持與努力下，台宏邦誼一定能擁有更燦爛的遠景，同時兩國在司法體驗上的交流定能得到更進一步的成果。