中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士於巴拉圭時間7月7日展開停留在巴拉圭第二天的行程。
　　一早，副總統首先參觀目前世界上最大的水力發電廠—伊泰布（Itaipu）水力發電廠，除參觀發電廠設施、聽取解說，並乘車登上壩頂俯瞰，對於巴拉圭與巴西能共同合作打造出如此偉大的水力發電工程，副總統深表感動。隨後，副總統前往東方市市政府廣場，接受東方市市議會致贈之榮譽貴賓證書及市鑰，並代表我國政府捐贈2輛道路整平車及1輛救護車給東方市。
　　副總統在捐贈儀式致詞時表示，她來自遙遠的東方國度—台灣，今天能與東方市市民在這麼美麗的環境下見面，是非常美好的緣分。副總統說，明天將舉辦巴拉圭與台灣建交50週年紀念活動，50年非常長，而她很榮幸是首位來拜訪東方市的台灣副元首，更難得的是，東方市市長沙卡里亞斯（Javier Zacarias Irun）年輕有為，幾年前當她是國會議員時，沙卡里亞斯市長也是國會議員，彼此曾在台北晤面，如今很高興能在東方市再度重逢。此外，她曾擔任桃園縣縣長，而沙卡里亞斯市長目前也是地方首長，相信未來他在巴國政壇上一定會再往前邁進。
　　副總統表示，有許多了不起的台灣人選擇東方市作為未來發展的基地，因此，東方市的進步確有台灣人的心血。今天她除了代表台灣政府與人民捐贈2輛道路整平車及1輛救護車給東方市，更率領龐大訪問團拜訪東方市，以感謝東方市提供一個良好的環境讓台灣移民能夠安居樂業。副總統打趣說，巴拉圭現在是冬天，她以為這裡很冷，但訪團帶來了台灣的陽光與熱情，因此今天的天氣非常溫暖、美麗，副總統也祝福台巴友誼長存。在離開東方市之前，副總統也特地去參觀巴國境內最大瀑布—Monday瀑布，體會巴國美麗風光。
　　結束巴拉圭東方市的密集訪問行程後，副總統於巴拉圭時間7月7日下午4時（台北時間7月8日上午4時）搭乘專機抵達巴京亞松森市。專機停妥後，副總統在巴拉圭禮賓官員會同我駐巴拉圭大使胡正堯的陪同下步下空橋，巴國副總統賈司迪優尼（Luis Alberto Castiglioni）在機邊與呂副總統握手致意後，副總統接受巴國禮兵致敬，隨後接受學童獻花，並與到場迎接的僑胞代表握手致意。
　　副總統隨即驅車前往聖羅倫佐市（San Lorenzo），與巴拉圭杜華德總統（Nicanor Duarte Frutos）共同主持由我國捐贈的「貧民146戶住宅啟用典禮」。副總統致詞時表示，這是她第三度率團訪問巴拉圭，她記得在2003年參加杜華德總統的就職大典時，杜華德總統曾向巴國人民承諾，要讓巴國政治清明、走出貪污，如今在杜華德總統的卓越領導下，已讓大家看到巴拉圭的改革成果及進步。
　　副總統說，今年是台巴建交50週年，讓她回想50年前台灣也曾經歷國民所得200美元的貧困時期、曾經接受美國政府的援助，也曾遭受獨裁政府壓迫；然而，台灣如今已轉型為國民年所得達16000美元的民主自由社會，她希望巴國人民住進全新落成的住宅時，也能想到在太平洋彼岸的台灣人民，同樣從早到晚不斷辛勞工作，讓台灣不停的進步，成為現代化的富裕社會。
　　副總統也表示，台灣的家庭節僕踏實，而且重視教育與節儉儲蓄觀念，家中的客廳就可以是簡易的零件加工廠，男女都認真投入工作，家庭不論如何貧窮，一定盡力讓小孩接受完整的教育，她希望巴國人民在杜華德總統的傑出領導下，未來能創造新的工作機會、新的財富與巴拉圭的美麗未來。
　　杜華德總統接著致詞時感謝呂副總統第3度率團蒞訪，他說，巴拉圭與台灣是永遠的好朋友、好兄弟，不論任何時候兩國都會患難與共，不論中國或是其他強權都不能打破巴拉圭與台灣之間的友情，巴拉圭將與台灣永遠在一起，他相信兩國的友誼長存，而呂副總統對巴國土地的愛、友誼與信心，巴拉圭人民將永銘在心。
　　杜華德總統並推崇呂副總統一生投入人權運動、為婦女運動犧牲奉獻，不僅一路由社會最基層崛起，還曾經坐過6年黑牢，一直到今天擔任台灣的國家副元首，更重要的是呂副總統並沒有忘記世界上其他貧窮的人民，也沒有忘記巴拉圭。他向呂副總統表示，這片土地就是呂副總統的家，巴國人民都愛台灣，希望未來巴拉圭能與台灣同樣進步、繁榮，他絕對不會讓台灣失望，巴拉圭與台灣將永遠在一起。