中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天展開在多明尼加第一天訪問行程，上午(台北時間4日晚間)副總統首先聽取我駐多明尼加大使陳顯祥簡報，瞭解當地政情，隨即驅車前往多國總統府拜會阿布格爾格（Alburquerque De Castro）副總統，並晉見費南德斯（Leonel Antonio Fernandez Reyna）總統，就台多雙邊關係及未來合作方向廣泛交換意見，會談氣氛和諧愉快。費南德斯總統在會談中特別重申對我國的堅定支持，尤其台多兩國立國基礎、建國價值一致，在道義上他絕對會選擇支持台灣。
　　會談後，兩國副總統互贈勳章，多國阿布格爾格副總統代表費南德斯總統頒贈「多明尼加開國元勳（Duarte Sanchez y Mella）大十字金質勳章」，呂副總統則代表陳總統頒贈「特種大綬卿雲勳章」。阿布格爾格副總統致詞時表示，頒贈「獨立元勳金質大十字勳章」係為表彰呂副總統在促進自由、民主、和平與人權的傑出貢獻，該勳章係為紀念多國獨立開國元勳，象徵多國最高榮譽，也代表多國對台灣政經成就的高度肯定，以及長期對多國諸多協助的感謝之意。對於呂副總統率團來訪，他再度表達歡迎之意，相信呂副總統此次訪問將可以進一步深化並促進雙方友好合作關係。
　　副總統致詞時則推崇阿布格爾格副總統是傑出法學專家，作育英才無數，曾擔任多國10年勞工部長，並獲費南德斯總統之邀出任副總統，功勳卓著。副總統表示，今天授勳進行的場地名叫「綠廳」，綠色除了是她所屬政黨—民主進步黨的顏色，總統府也有「綠廳」，這是一個非常美麗的巧合。她能榮獲代表多國最高榮譽的「獨立元勳金質大十字勳章」，是中華民國政府與人民的共同榮耀，她會將這份榮耀帶回台灣。
　　副總統進一步表示，多明尼加與台灣的友誼已有63年之久，63年有多久？可以從她的年紀得知，因為她是在台多建立邦交那一年誕生，很可惜她在63年後才能首度來到這個加勒比海的明珠，從多國政府在她抵達後的熱烈歡迎及今早與費南德斯總統的熱絡對談，讓她深刻感受到雙方友誼的珍貴。副總統強調，台多有許多相似之處，過去是好朋友，未來更應該攜手合作。
　　副總統也表示，多國有許多工業區，去年費南德斯總統到台灣訪問，已與陳總統達成協議，希望在最短時間讓多國的科學園區如同台灣一樣發光發熱。副總統並宣佈費南德斯總統已同意她邀請阿布格爾格副總統於下月訪台，出席8月13、14日的第二屆「民主太平洋聯盟(DPU)」大會，並擔任大會貴賓。多明尼加與台灣一樣充滿陽光，在東西陽光的的交會中，期待21世紀的人類社會更加美好、更充滿希望。
　　結束上午行程後，呂副總統下午在多明尼加第一夫人瑪格麗特（Margarita Cedeno de Fernendez）及多國衛生部長羅哈斯（Bautista Rojas Gomez）的陪同下，參訪多京兒童醫院，除關心醫院整建工程的進度外，並親切詢問住院重症病童的治療情形，希望他們早日康復；此外，對於第一夫人瑪格麗特女士致力關懷兒童公益，不但認養多京兒童醫院，更積極協助院區大樓擴建與提供免費兒童醫療，每年醫治二千多位兒童，此舉不僅深具意義，更讓人感佩第一夫人瑪格麗特女士的愛心。
　　在出席「捐贈多京兒童醫院醫療器材」儀式時，副總統代表我政府捐贈先期30萬美金，協助購置相關醫療器材與設備，也表達台灣對多國兒童醫療的人道關懷，多國第一夫人瑪格麗特則對台灣政府的愛心義舉表達感謝，並回贈紀念胸針乙枚。
　　結束參訪多京兒童醫院返抵下榻飯店，副總統隨後接受多國立思鼎報、今日報、加勒比海報及德通社專訪，並接見多國最大媒體「今日報」集團Pepin Corripio總裁。接著副總統並與旅多僑界代表茶敘，關心僑胞在當地的工作與生活。晚上，則由我駐多國大使陳顯祥夫婦在大使館宴請副總統一行及多國政要。